یوحنا موکاشیفَه 14:19 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁹ بَس اَ ملائیکه اِشتَن دازّی زمینی سَری کا چَرخوندِشه و زمینی اَنگِرون جَمع آکَردِشَه و شَراوی دَکَردِشَه ایلَه یالَه چاچَه ای دیلَه کا که خِدا غَضب بَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁹ پس اَ فرشتَه اِشتَن اورَقی زَمینی سَردِرِ گاردانِستِش و زَمینی اَنگِرون گِرد آکَردِشَه وشراوی یاله حووضیکا کن خدا غضَّب بَه ویکردِش.

یوحنا موکاشیفَه 14:19 Iomraidhean Croise

یوحنا موکاشیفَه 14:18

دومله ایلَه دییَر ملائیکه‌ای که آتشی اِقتداری داری قِربونگاه کا اومَه بِرون و بِلندَه خِلِع نَه اَ کسی نَه که تیجَ دازّ داری، واتِشَه: «اِشتِه تیجَ دازّی پِگِه و زمینی اَنگِرَه رَزی کا اَنگِری خوشَه اون بِچین، چوم که زمینی اَنگِرِن رَسَه اینَه.»