یوحنا موکاشیفَه 12:13 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹³ و اَ موقع که اژدها ویندِشَه که زمینی سَر فِرآدوعَه بَه جیر، شَه اَ ژِنی دومله که ایلَه زوعَه دنیا وَردَش بَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹³ و وقتی کن اَژدِخا ویندِشه کن زمینیرا ویگنِستَه یَه، دَمندَ اَ ژِنی کن ایله زوعَه دِنیاش وَردَ بَه، دوملَه گَردِسته.

یوحنا موکاشیفَه 12:13 Iomraidhean Croise

یوحنا 16:33

اِم چییون شِمَه نَه واتِمَه تا بَه مِن کا آرامش بِدارَه. دنیا کا شِمَه را بَرکَ زحمت و بَرکَ اَذیت و آزار بَبی؛ امّا شِمَه دیلِن قُرص بِبون، چوم که اَز، دنیا سَر پیروز آبَییمَه.»