مَرقُس 9:16 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁶ عیسی دَفَرسِشه: «چِه چی درباره اَوون نَه بحث بَکَردیرون؟»

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁶ عیسی دَپرسِستَه: «چِه چیی خونِه اَوونَّه بَحث بَکَرون؟»

مَرقُس 9:16 Iomraidhean Croise

مَرقُس 8:11

فریسی فِرقه عُلما اومینَه عیسی وَر و دَمَندینَه اَیی نَه بحث کَردِشونَه. اَوِن عیسی اِمتحان کَردِه را، اَیی کا ایلَه آسِمونی یَه نیشونه ای پیستِشونَه.

مَرقُس 9:15

جماعت تا عیسی ویندِشونَه، گِرد وِر تعجب کَردِشونَه و ویرتِه ویرتِه اومینَه عیسی وَر و اَئی را سلام کَردِشونَه.

مَرقُس 9:17

ایلَه مِردی جماعتی دیلَه نَه جَواو دوشَه: «اُستاد، چِمِن زوعَه وَردَمه اِشتِه وَر. چوم که اَ، ایلَه روحی گیرفتارَه که اَیی لال کَردَشه.