مَرقُس 8:9 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁹ اوآ کا تقریبا چار هَزار نفر بینَه. دومله عیسی جماعتی رایی کَردِشه

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁹ اَجگا کا حِدود چار هَزار نفر مند بینَه. چَی بَه دوملَه عیسی جَماعَتِش عَندَ،

مَرقُس 8:9 Iomraidhean Croise

مَتّی 13:36

دومله عیسی مردمی وَری نَه شَه و دَشَه کَ دیلَه. اَ موقع عیسی شاگِردِن اومینَه چَیی وَر واتِشونَه: «مزرعه واشون مَثَّلی معنی اَمَه را بوآج.»

مَرقُس 8:10

و اَلبَحَل اِشتَن شاگِردون نَه لوتکا دَنشته و شَه دَلمانوتَه منطقه را.

مَرقُس 8:8

گِرد هَردِشونَه و سیر آبینَه، شاگِردِن، نون و مایی تیکه خوردَه اون کا که مَندَه بَه، هفت گِله سَبد پور جمع آکَردِشونَه.

انجیل لوقا 18:31

عیسی اِشتَن دونزَه گِله شاگِردی بَردِشه کناری را و اَوون نَه واتِشه: «دَیِسه، اَمَه کارا بَشیمون اورشلیم. اوآکا هر چیی که پیغَمبَرِن، اِنسانی زوعَه درباره، نیویشتَشونَه اِتِفاق دَلَکِه.