مَرقُس 5:5 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁵ شَو و روز گورون و کولون سَری کا خِلِع ژَنی و سِنگی نَه اِشتَن زخمی کَری.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁵ شَو و روج قَوراسونیکا، کولهَ اون سَریکا لَسّه اَژَنیَه و سِه نَه اِشتَن جَندَکی یَرَ آکَری.

مَرقُس 5:5 Iomraidhean Croise

مَرقُس 5:4

چوم چِندی کَرَه اَئی قول و زنجیری نَه دَوَستَشون بَه، امّا اَ، زِنجیرون پَلَه کَردَش بَه و اَ قولونی که چَیی پااون کا دَوَستَشون بَه، چاکندَه ش بَه. هیچ‌کسی زور آنِرَستی که اَیی رام آکَری.

مَرقُس 5:6

وختی دوری نَه عیسی ویندِشه، ویریتِه ویریتِه اومَه و عیسی پیشی کا بَلَکه زمینی سَر،

یوحنا 8:44

شِمَه، شِمَه دَده اِبلیسی شِنیرونَه و چَیی پیستَه چییون اَنجام بَدایرون. اَ صِفته نَه آدَمکِش بَه و حقیقتی نَه کاریش نییَه، چوم هیچ حقیقتی اَیی کا نییَه. هَر موقع دوروع بَواتی، اِشتَن شخصیتی کا بَواتی؛ چوم که دروعه واج و دوروعه واجون دَده یَه.