مَرقُس 11:7 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁷ شاگِردِن اُلاغ کُره وَردِشونَه عیسی وَر، اِشتَن اَبا اون پِرَندِشونَه اُلاغ کُره سَر و عیسی اَیی دَنِشته.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁷ شاگِردن خَرَ کِرَ عیسی وَر وَردِشونَه و اِشتَن رَدا اون خَرَ کِرَ سَریکا برَفَندِشون و عیسی چَی سَریکا دَنِشتَه.

مَرقُس 11:7 Iomraidhean Croise

مَرقُس 11:6

اَ دِ نفر هَتَه که عیسی اَوون نَه واتَش بَه، جَواو دوشونَه؛ بَس اَوِن اِجازه دوشونَه که بِشون.

مَرقُس 11:8

وِر کَسِن مردمی کا نی اِشتَن خَلا اون راه سَری کا جیکَردِشونَه و بعضی نی لیو دارَه لاخه اونی که مزرعه اون کا دَوِردَشون بَه، راه سَری کا جیکَرین.