مَتّی 1:4 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ رام، عَمّینادابی دَده بَه، و عَمّیناداب، نَحشونی دَده، و نَحشون، سَلمونی دَده بَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ رام، عَمّینادابی دَدَ بَه، عَمّیناداب، نَحْشونی دَدَ، نَحْشون، سَلمونی دَدَ بَه.

مَتّی 1:4 Iomraidhean Croise

مَتّی 1:3

یهودا، فِرِص و زِارحی دَده اِستبَه و چَوون نَنه نوم تامار بَه. فِرِص، حِصرونی دَده و حِصرون، رامی دَده بَه.

مَتّی 1:5

سَلمون، بوعَزی دَده اِستبَه، بوعَزی نَنه نوم راحاب بَه. بوعَز عوبیدی دَده بَه و عوبیدی نَنه نوم روت بَه. عوبید یَسا دَده بَه،

انجیل لوقا 3:32

داوود یَسا زوعَه بَه، یَسا عوبیدی زوعَه، عوبید بوعَزی زوعَه، بوعَز سَلمونی زوعَه و سَلمون نَحشونی زوعَه بَه،