انجیل لوقا 9:23 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

²³ عیسی گِردی نَه واتِشه: «اَگم کسی پیستِشَه چِمِن پیرو بِبو، بَسی اِشتَن کا دَس پِگِرِه و هَر روز اِشتَن عذاب و مرگی صلیبی پِگِره و چِمِن دومله با.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

²³ چَی بَه دوملَه عیسی گردی واتشَه: «اَگَم کَسی بخا بَمنکا پیروی بکَرِ، پی بَشتنکا بِگذِرِ، هَر روج اِشتَن عَذاب و مرگی صلیبی پِگِرِ، و چمن دوملَه با.

انجیل لوقا 9:23 Iomraidhean Croise

رومی کلیسارا نامه 8:13

چوم اَگم مطابق جِسم زِندگی بِکَرَه، بَمَردیرون؛ امّا اَگم خِدا روح واسطه نَه، کارونی که بَدن بَکَردی بِکِشَه، زِندگی بَکَردیرون.

نامَه کُولُسی کلیسا را 3:5

بَس، هَر چیی که شِمَه وجودی کا زَمینی یَه، بِکِشَه، یعنی بی‌عفتی، ناپاکی، هَواهَوس، بَدَه پیستَه اون و طمع که هَ بُت‌پرستی یَه.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 3:12

راس راسی، کَسونی که پیستِشونَه مسیحْ عیسی کا دینداری نَه زِندگی بِکَرِن، عذاب کَشِن؛

نامَه تیتوسیرا 2:12

و بَمون آموجِه که بی‌دینی و دنیایی یَه هَواهَوسون وِل آکَرَم، چَمَه پیشی بِگِرَم و صالحی و دینداری نَه اِم دورَه کا زِندگی بِکَرَم،

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 13:13

بَس بایَه اَمَه نی اِم اُردوگاه کا بَرشَم بِرون و بِشَم چَیی وَر و چَیی نَنگ و خواری دیلَه کا شریک بِبییَم.