Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




انجیل لوقا 6:12 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

12 ایلَه اَ روزون کا، عیسی دعا کَردِه را شَه ایلَه کوهی را و تَمون شَو خِدا حضوری کا دعا کَردِشه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

12 ایلَه اَ روجونکا، عیسی دِوا کَردِ خونِه کورا شَه و شَو دِرازَ تا صِب خدا حِضوریکا دِوا کَردِش.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




انجیل لوقا 6:12
23 Iomraidhean Croise  

وختی عیسی اَ جَماعتی ویندِشه، پِشَه ایلَه کوه سَری کا و اوآ کا نِشتَه. اَ موقع چَیی شاگِردِن اومینَه چَیی وَر.


امّا تِه، وختی که دعا بَکَردیش بِش اِشتِه اتاقی دیلَه، بَری دَوس و اِشتِه آسِمونی یَه دَده وَری کا دعا بِکَه که چِمون کا نِینَه. اَ موقع اِشتِه آسِمونی یَه دَده که نِینَه چیون بَویندی، اِشتِه پاداشی آدَه.


صِبی سَر که حَلا هوا تاریک بَه، عیسی پِرِشتَه و کَ نَه شَه بِرون. اَ، شَه خلوتَ جِگایی را و اوآ کا دعا کَردِشه.


عیسی پِشَه ایلَه کوهی سَر و کسونی که پیستِشَه، دَخوندِشه اِشتَن وَر و اَوِن اومینَه عیسی وَر.


مردمی ویسا آکَردِه پَش، عیسی اِشتَن شَه کوه تا دعا بِکَرِه.


ولی عیسی بَشی دور افتاده جِگا اون را و دعا بِکَردی.


امّا فریسییِن و توراتی معلِمِن بَرک عصبانی بینَه و یَندی نَه مشورت کَردِشونَه که عیسی نَه چِه بِکَرِن.


عیسی اَوون نَه کوه کا اومَه جیر و هَمواره زَمینی کا مَندَه. وِرَه جماعتی چَیی شاگِردِنون کا و وِرَه مردمی، گِرد یهودیه ولایت، اورشلیمی شهر و صور و صیدونی ساحلی یَه شهرون کا، اوآکا مَندَه بینَه.


ایی روز عیسی تنخا دعا بَکَردی و فقط شاگِردِن چَیی همراه بینَه. عیسی اَوون کا دَفَرسِشه: «مردم بَواتین اَز کیی ایمَه؟»


تقریبا هشت روز اِم گَفون پَش، عیسی، پطرس، یوحنا و یعقوبی پِگِتشه و دعا کَردِه را شَه ایلَه کوهی کفا.


هَتَه که دعا بَکَردی، چَیی دیمی نومود تغییر کَردِشه و چَیی خَلا جوری ایسبی آبَه که شَفق ژَندِشَه.


بَس عیسی پِشَه ایلَه کویی سَر و اِشتَن شاگِردون نَه اوآ کا نِشته.


همیشه دعا کا پابَرجا بِبییَه، شُکرکَردِه نَه، دعا کا شِمَه هَواس جمع بِبو.


اَ روزونی که عیسی جِسمی دیلَه کا بَه، داد کَردَه اون نَه و بِلندَه خِلِع اون و اِسِرگون نَه اَ کسی وَری کا که بَشای اَیی مرگی کا نجات بِدَه، دعا و مِنَّت کَردِشَه و اِشتَن کامِلَه اِطاعتی واسی، چَیی دعا مستجاب بَه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan