انجیل لوقا 24:3 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

³ وختی شینَه مَقبره دیلَه، عیسایِ خِداوندی جَنازه نِویندِشونَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

³ ولی وَقتی کن تربه دِله دَشینهَ، خداوند عیسی مَیتی پَیدا نِکَردِشون.

انجیل لوقا 24:3 Iomraidhean Croise

مَتّی 16:5

وختی آرَستینَه دریاچه اَ طَرفی را، شاگِردِن ویندِشونَه که ویر بَرکَردَشونَه اِشتَن نَه نون پِگِرِن.

انجیل لوقا 24:2

اَوِن ویندِشونَه اَ سِنگی که مَقبره دَهَنه پوشوندَش بَه مَقبره پیشی کا کنار ژَندَه بییَه.

انجیل لوقا 24:23

وختی نِشاستِشونَه عیسی جَنازه بِتلَفِن، آگَردِستینَه و اَمَه نَه واتِشونَه که حتّی رویا کا مَلائیکه اونی ویندَشونَه که اَوون نَه واتَشونَه عیسی زِنده یَه.

انجیل لوقا 7:13

وختی عیسایِ خِداوند اَ ژِنی ویندِشه، دیلِش اَیی را سیستَه و واتِشه: «داد مَکَه!»

رَسولون اَعمال 1:21

بَس حِسَه بَسی ایی نفر اَ مِردَکون کا که گِردِ اَ موقعی که عیسایِ خِداوند چَمَه دیلَه کا دَوییَر آوییَر بَکَردی، همیشه چَمَه جمعی دیلَه کا بِبی.