انجیل لوقا 20:5 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁵ اَوِن یندی نَه مشورت کَردِشونَه، واتِشونَه: «اَگم بوآجَم، ”خِدا طرفی کا بَه“، عیسی بَواتی، ”بَس چیرا اَیی ایمان نِوَردِرونَه؟“

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁵ اَیِن یَندِنه گَفَه ژَنِه کَردِشونه و واتِشون: «اَگَم بِواجَم ”خدا طَرَفیکا بَه“، عیسی باتیَه، ”پس چیرا بَی ایمان نِوَردِرون؟“

انجیل لوقا 20:5 Iomraidhean Croise

مَتّی 16:7

شاگِردِن یَندی نَه بحث بَکَردین و بَواتین: «‌چوم اَمَه نون وَردَه نیمونَه عیسی اِنتَه بَواتی.»

مَتّی 21:25

کی اِم حق و اِختیاری آدوعَش بَه یحیی که تعمید بِدَه؟ خِدا یا اِنسان؟» اَوِن یَندی نَه بَحث کَردِشونَه و واتِشونَه: «اَگم بوآجَم ”خِدا“، عیسی بَواتی، ”بَس چیرا اَیی ایمان نِوَردِرونَه؟“

انجیل لوقا 20:4

غسل تعمیدی که یحیی بَدای خِدا طرفی کا بَه یا اِنسانی طرفی کا؟»

انجیل لوقا 20:6

اَگم بوآجَم، ”اِنسانی طرفی کا بَه“، گِرد مردم اَمَه سِنگسار بَکَردین، چوم اَوِن قانِع بَه اینَه که یحیی ایلَه پیغمبر بَه.»

یوحنا 1:30

اِمَه کسی که چَیی درباره واتِمَه”چِمِن پَش مِردی بومَی که بَه مِن کا یالتَرَه، چوم چِمِن پیش اَ اِستبَه.“

یوحنا 1:34

و اَز ویندَمَه و شهادتی بَدایم که اِم خِدا زوعَه یَه.»

یوحنا 3:26

اَوِن اومینَه یحیی وَر، اَیی نَه واتِشونَه: «اُستاد، اَ کسی که تِنَه اُردن رِواری اَ طرفی کا مَند بَه، و تِه اَیی را شهادتی دورَه، حِسَه اِشتَن تعمید بَدای و گِرد مردم بَشین چَیی وَر.»

یوحنا 3:36

کسی که بِه زوعَه ایمان هِستِشه، اَبَدی یَه زندگی هِستِشه؛ کسی که زوعَه کا اِطاعت مَکَرِه، زندگی نییَه ویند، بَلکَم خِدا غَضب چَیی سَری کا بَمَندی.»

رَسولون اَعمال 13:25

وختی یَحیی اِشتَن خدمتی دورَه تَمون آکَری، واتِشه: ”شِمَه خَیال بَکَردیرون از کی ایمَه؟ اَز، اَ نیمَه؛ بَلکَم اَ چِمِن پَش بومَی و اَز حتی لاییق نیمَه چَیی کفشون بَندی آکَرِم.“