Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




انجیل لوقا 2:42 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

42 وختی عیسی دونزَه ساله بَه، اَوِن همیشه دَبی شیوار عیدی را شینَه اورشیلم.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

42 اَموقه کن عیسی دانزَ ساله آبَه، اَیِن عییدَ رَسمیرا اورشَلیمیرا شین.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




انجیل لوقا 2:42
5 Iomraidhean Croise  

عیسی دَده نَنه هَر سال پِسَخ عیدی را بَشین اورشلیمی شهری را.


وختی عیدی روزِن تَمون آبینَه، اَوِن راه دَلَکینه که آگردِن اِشتَن شهر ولی نوپِرَسته عیسی اورشلیمی کا مَندَه. عیسی دَده نَنه اِمی نیمَزنین،


عیسی شَه ناصره را، هَ شهری که اوآ کا یال آبَه بَه. اَ همیشه شیوار، یهودیون مقدّس شنبه روزی کا شَه عبادتگاه و پِرِشتَه تا خِدا کلامی بوخونِه.


وختی عیسی آرَستَه بِه جَلیل، جَلیلی آدَمِن اَیی گرمی نَه قَبول کَردِشونَه، چوم اَوِن نی عیدی را شینَه اورشلیم و اَ چیی که عیسی اوآ کا کَردَش بَه، ویندَشون بَه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan