انجیل لوقا 1:36 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

³⁶ دَیِس، اِشتِه خویش اِلیزابِت نی اِشتَن پیری کا حامیله یَه و زوعَه ایی اِشتَن اِشکَمی کا هِستِشه. ها، اَ کسی که اِشتَن نازا بییِه واسی مردمی زوونون سَر دَلَکه بَه، حِسَه شیش مانگه حامیله یَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

³⁶ دَیَس اِلیزابِت نی کن اِشتِه خیشَه، پیریگیری موقِه خامیلَه آبَه یَه وایلَه زوعَه اِشتَن لَوَکا دارِ. اَ کن نَشایَه خِردَن وَردِ، ایسَه شَش ماهَه کن خامیلَه پِرمَیَه.

انجیل لوقا 1:36 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 1:35

مَلائیکه جَواو دوشَه: «روح القدس بَه تِن نازِل بَبی و خِدای متعالی قدرت بَه تِن سا دَرَفنِه. اِمی واسِی اَ خِردَنی نَه، مقدّس و خِدا زوعَه بَواتین.

انجیل لوقا 1:37

چوم خِدا را هیچ کاری محال نییَه!»

انجیل لوقا 1:5

هیرودیسِ پاُتشا دورانی کا که یهودیه پاُتشا بَه، ایلَه کاهِنی زِندگی بَکَردی که چَیی نوم زکریا بَه. زکریا، اَبیّا گروه شِن بَه که یهودیون معبدی خادِم بینَه. زکریا ژِن نی هارونِ کاهِنی نَسلی کا بَه و چَیی نوم الیزابت بَه.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 11:11

ایمانی نَه بَه که سارا قوّت گِتِشَه که حامیله بِبو با ام که سِندوسالی اَییکا دَوییَردَه بَه؛ چوم که اَ بَزنی، اَ کسی که وَعده دوعَشَه وفادارَه.