یوحنا 6:4 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ یهودییون پِسخَ عید نِزدیک بَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ یَهودیون پِسَخَه عیید نِزِک بَه.

یوحنا 6:4 Iomraidhean Croise

یوحنا 11:55

وختی یهودیون پِسَخ عید نِزدیک آبَه، وِرَه گروهی جور بَه جوره جِگااون کا پیش اَز عید شینَه اورشلیمی شهری را تا پیش اَز اِم که پِسَخ عید شروع بِبو پاکی رَسم و رسوماتی اَنجام بِدَن.

یوحنا 12:1

شَش روز پِسَخ عیده پیش، عیسی اومَه بِیت‌عَنْیا را، هَ دِهی که ایلعازَر اوآ کا زندگی بَکَردی، هَ کسی که عیسی اَیی مَرده پَش زِندَه آکَردَش بَه.

یوحنا 13:1

پِسَخ عیدی پیش، عیسی که بَزنی چَیی وخت آرَستَه تا اِم دنیا کا بِشو دَده وَر، اِشتَن شاگِردون که اِم دنیا کا اَوون نَه خِش بَه، بَرک محبت کَردِشه.

یوحنا 2:13

یهودیون پِسخَ عید نِزدیک بَه و عیسی شَه اورشلیمی شهری را.

یوحنا 5:1

چِندی پَش، یهودییون ایلَه عید بَه و عیسی شَه اورشلیمی شهری را.