نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:4 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ هَ اندازه که ملائیکه اون کا سَرتَرَه، اَ نومی نی که بِه اِرث بَردَشه چَوون نومی کا کَفاتَرَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ هَه اندازَ کن فرشتَه اونکا سرتَرَ، اَ نومی کن اِرث بردِش، چَوون نومیکا نی کفاترَ.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:4 Iomraidhean Croise

نامَه اَفسوسی کلیسارا 1:21

که هَر ریاست، اِقتدار و قوّتی و فرمانروایی کا، کفاتَرَه و کَفاتَر هَر نومی کا، نِه فقط اِم دورَه زمانه کا بَلکَم آینده زمانه کا نی هَتَه.

نامَه کُولُسی کلیسا را 1:18

اَ بَدنی را سَرَه، یعنی کلیسا را. اَ شروع و اوّلین نفرَه که مَردَه اون دیلَه کا زِنده آبَه، تا گِردِ چییون کا، اَ سَر بِبو.

نامَه کُولُسی کلیسا را 2:10

و شِمَه مسیح دیلَه کا، که گِردِ رئیسون و قدرتون را سَرَه، پُور آبَییرونه.

دوّمین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 1:7

و شِمَه که عذاب کَشَرونه و هَتَه اَمَه نی راحتی بَدای، اَ موقع که خِداوند عیسی اِشتَن نیرمندَه ملائیکه اون همراه، آسِمونی کا ظاهر آبو،

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:9

تِه صالِح بییِه نَه خِشیش و شِرارتی کا بیزاریش؛ اِمی واسی خِدا، اِشتِه خدا، تِه اِشتِه همراه اون کا وِرتَر، شادی روعَنی نَه مَسح کَردَشه.»

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 12:17

چوم که بَزنیرون، دومله که پیستِشَه اَ بَرَکتی بِه اِرث بِبَره، قبول نِبَه. هَر چَن اَ اِسرگ ویکَردِه نَه چَیی دومله بَه، ولی توبه را فرصتی پَیدا نِکَردِشه.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 2:9

امّا اَمَه اَیی که روکَتِه زمان، ملائیکه اون کا پَست تَر بَه بَویندیمون، یعنی عیسی، که مرگی عذابی واسی، جلال و حُرمتی تاج چَیی سَری کا نوعَه بَه، تا خِدا فیضی واسطه نَه گِردی واسی مرگی مَزَه بِچَشِه.

پطروسی اوّلین نامَه 3:22

هَ عیسایِ مسیح که شَه آسِمون و حِسَه خِدا راستَ دَسی کایَه و ملائیکَه اِن و قدرتِن و قوّتِن چَیی مطیع بَیینَه.