Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




نامه غلاطیَه کلیسارا 3:7 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

7 بَس بَویندیرون کَسونی اِبراهیمی خِردَنی نَه که ایمان هِستِشونَه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

7 پس بَویندیرون کَسِنی ابراهیمی خِردَنینَه کن ایمان بَداشتین.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




نامه غلاطیَه کلیسارا 3:7
11 Iomraidhean Croise  

عیسی اَیی نَه واتِشه: «اوری نِجات اومَه بِه اِم کَ، چوم که اِم مِرد نی اِبراهیم پیغمبری اولادَه.


هِنتَه نی، وختی بِوینَه اِم چییِن اِتِفاق دَلَکِن، بِزونَه که خِدا پاُتشایی نِزدیکَه.


اَوِن واتِشونَه: «چَمَه دَده اِبراهیم پیغمبرَه.» عیسی واتِشه: «اَگم اِبراهیم پیغمبری خِردَنون بیرون، کارونی بَکَردیرون که اِبراهیم بَکَردی.


بَلکَم چَمَه را نی نیویشته بَه، تا اَمَه را نی حساب بِبو، اَمَه که اَیی ایمان هِستِمونه که چَمَه خِداوند عیسی، مَردَه اون دیلَه کا زِنده آکَردِشه.


بَس کسونی که ایمانی تَکیه بَداین، اِبراهیمی نَه، اَ مِردِه ایمانی نَه، بَرَکت بَگتین.


گِردِ کسونی را که اِم قانونی نَه رفتار بَکَردین، صُلح و سلامتی و رَحمت اَوون را و اِسرائیلِ خِدا را بِبو.


بِزونَه که چَمَه بِرا تیموتائوس آزاد آبییَه. اَگم اَ، زو با، اَیی نَه بومَیم و شِمَه بَویندیم.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan