نامه غلاطیَه کلیسارا 3:6 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁶ هَتَه که اِبراهیم پِیغمبر: «بِه خِدا ایمان وَردِشه و اِم اَییرا صالحی حساب بَه.»

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁶ هَتَه کن ابراهیم پَیغمبر: «بَه خدا ایمانِش وردَ و اِم چَیرا صالح بِه بَحیساب آمَه.»

نامه غلاطیَه کلیسارا 3:6 Iomraidhean Croise

رومی کلیسارا نامه 4:24

بَلکَم چَمَه را نی نیویشته بَه، تا اَمَه را نی حساب بِبو، اَمَه که اَیی ایمان هِستِمونه که چَمَه خِداوند عیسی، مَردَه اون دیلَه کا زِنده آکَردِشه.

نامه غلاطیَه کلیسارا 3:9

بَس کسونی که ایمانی تَکیه بَداین، اِبراهیمی نَه، اَ مِردِه ایمانی نَه، بَرَکت بَگتین.

یعقوبی نامَه 2:23

و توراتی اَ نیویشتَه اَنجام بَه که بَواتی: «اِبراهیم بِه خِدا ایمان وَردِشه و اِم اَییرا صالِح بییِه بِه حساب اومَه،» و اِبراهیمی نَه خِدا رَفِق واتِشونَه.