نامه غلاطیَه کلیسارا 3:12 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹² امّا شریعت ایمانی کا نییَه، بَلکَم «کسی که اِمون اَنجام بَدای چَوون دیلَه کا زِندگی بَکَردی.»

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹² ولی شَریعَت ایمانی سَر نیه، بَلکَم «کَسی کن اِمون اَنجوم بدَرِ، چَوون دِلَه زندَگی بَکی.»

نامه غلاطیَه کلیسارا 3:12 Iomraidhean Croise

مَتّی 19:17

عیسی اَیی نَه واتِشه: «چیرا چاکَه کاری درباره بَه مِن کا دَفَرسی؟ فقط خِدا چاکَه. اَگم پیستِرَه اَبَدی یَه زندگی دیلَه دَشی، خِدا اَحکامی اَنجام بِدَه.»

رومی کلیسارا نامه 11:6

امّا اَگم فیضی راه کا بِبو، دِ اَعمالی واسی نییَه؛ اَگم نِه فیض دِ فیض نییَه.امّا اَگم اَعمالی کا بِبو، دِ فیضی واسی نییَه؛ اَگم نِه عمل دِ عمل نییَه.

رومی کلیسارا نامه 4:14

چوم اَگم کسونی که شریعتی کا پیروی بَکَردین وارث بِبون، ایمان باطل بَبی و وعده هیچ.

رومی کلیسارا نامه 4:16

اِمی واسی، وعده، ایمانی واسطه نَه بومَی تا فیضی سَر استوار بِبو و اِبراهیمی نَسلی گِردی را ایلَه ضِمانت بِبو، یعنی نِه فقط کسونی را که شریعتی کا اِطاعت بَکَردین، بَلکَم کَسونی را نی اِستَه که اِبراهیمی ایمانی کا اِطاعت بَکَردین، که چَمَه گِردی دَده یَه.

رومی کلیسارا نامه 7:10

هَ حُکمی که زِندگی وَعدَه دوعَش بَه، چِمِن مرگی باعیث بَه.