نامَه اَفسوسی کلیسارا 6:4 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ اِی دَده اِن، شِمَه خِردَنون عصبانی مَکَرَه، بَلکَم اَوون خِداوندی تعلیم و تربیتی نَه یال آکَرَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ دَدَ اِن، اِشتَن خِردَنون برضَخ آنِکرَ، بَلکَم خداوندی تعلیم و تربیتینَه اوون یال آکَرَ.

نامَه اَفسوسی کلیسارا 6:4 Iomraidhean Croise

نامَه اَفسوسی کلیسارا 6:3

«تا خوشبخت بِبی و زمینی کا درازَ عمر بِداری.»

نامَه کُولُسی کلیسا را 3:21

اِی دَده اِن، شِمَه خِردَنون عصبانی مَکَرَه، نَبادا دیلسَرد آبون.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 1:5

از اِشتِه خالِصَه ایمانی ویر بواَردیم، اَ ایمانی که اوّل اِشتِه دِدِه لوئیس و دومله اِشتِه نَنه یونیکی کا بَه، و حِسَه مُطمئِنیمَه بَه تِه کا نی اِستَه.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 3:15

و چِنتَه خِردَنتی کا مقدّس نیوشته اون بَزنیش، که بَشای بَه تِن حکمت باموجِه و اَ ایمانی واسطه نَه که مسیحْ عیسی کا یَه، نجاتی را آرِساوونه.