Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




نامَه کُولُسی کلیسا را 4:16 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

16 و وختی که اِم نامه شِمَه دیلَه کا خَنده بَه، لائودیکیه کلیسا کا نی خَنده بِبو، شِمَه نی چِمِن نامه که لائودیکیه را نیویشتمَه بوخونَه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

16 شمَه اِم نامَه خندِ بَه دوملَه، کاری بکَرَ کن اِم نامَه لاائودیکیَه کلیسا کا نی خندِ ببو؛ شمَه نی چمن نامَه، کن لائودیکیَه را نوشتم بوخونَه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




نامَه کُولُسی کلیسا را 4:16
6 Iomraidhean Croise  

پیستِمَه بِزونَه که شِمَه واسی و کَسونی واسی که لائودیکیه کا اِستینه، و گِردِ کسونی را که مِن ویندَه نیشونَه، چِنتَه تَقّلا بَکَردیم،


اَز شاهِدیمَه که اَ شِمَه واسی و کسونی واسی که لائودیکیه کا و هیراپولیسی کا مَندینه، چَدَه بَرک زَحمت کَشِشَه.


چَمَه بِرااون و خالا اون را لائودیکیه کا و اِنتَه نی نیمفا را و کلیسایی که اِم بانو کَ کا بَر پا بَبی، سلام آرِساوونَه.


خِداوندی ناری کا، شِمَه قَسَّم بَدایم که اِم نامه گِردِ بِرااون را بوخونَه.


اَگم ایی نفر اَ چیی کا که اَمَه اِم نامه کا بَواتیمون اِطاعت مَکَرِه، اَئی نیشون بِکَرَه و اَیی نَه رفت و آمَد مَکَرَه تا خجالت بِکَشِه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan