Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




رَسولون اَعمال 9:8 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

8 سولُس زمینی کا پِرِشته، هَر چَن که چَیی چِمِن باز بینَه امّا نیمَشای چیی بِوینی؛ بَس چَیی دَسی گِتِشونَه و اَیی بَردِشونَه دَمِشق.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

8 سولوس زَمینی سَریکا راست آبَه، هر چَنَه کن چَی چَمِنِ آج بینَه ولی چیی ایی نَشایَه ویندِ؛ پس چَی بالِشون گتَه و بَی دَمِشقیرا بَردِشون.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




رَسولون اَعمال 9:8
10 Iomraidhean Croise  

بِزون که خِداوندی دَس اِشتِه ضِدَه. حِسَه کور بَبیش و تا چَن وخت نیمَشای آفتاوی رنگی بِوینی.» دَرجا، گِردِ جِگا اَیی را تیره و تار آبَه، اِشتَن دُور چَرخ ژَنی و ایی نفری دومله گَردی که چَیی دَسی بِگِرِه و راه بَیی نیشون بِدَه.


چوم اَز اَ نوری دَتاویستِه واسی کور بیمَه، چِمِن هَمرااِن چِمِن دَسی گِتِشونَه و اومیمونَه دَمِشق.


هَ لَحظه ایی چیی ایلَه پولَکی شیوار شائولی چِمون کا بَلکَه و اَ هَنی شاستِشه بِوینه و پِرِشتَه غسل تعمید گِتِشه.


سولُس سِه روز کور بَه و چیی نییَری و نِنجی.


دَمشقی شهری کا، اَ حاکِم که حارِث پاُتشا، اَیی مُعییَن کَردِشَه، دَمِشقی شهری را نگهبونونی نوشَه تا مِن دَستگیر بِکَرِن.


و اورشلیمی شهری را نی، نِشیمَه کَسونی وَر که چِمِن پیش رسول بینَه؛ بَلکَم عربستانی را رایی بیمَه و دومله آگَردِستیمَه دَمشق.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan