رَسولون اَعمال 9:10 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁰ دَمِشقی کا عیسی ایلَه شاگِردون کا زِندگی بَکَردی که چَیی نوم حَنانیا بَه. خِداوند رویا کا بَیی نَه واتِشه: «حَنانیا!» حَنانیا جَواو دوشَه: «گوش بِه فرمانیمَه، اییاکا ایمَه.»

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁰ دَمِشقی دلَکا عیسی ایلَه شاگِردونکا، حَنانیا نوم اَمونیَه. خداوند رویا دلَکا بَش واتَه: «حنانیا!» حنانیا جَوابِش دوعَه: «بله خداوندا، اِم جِگاکام.»

رَسولون اَعمال 9:10 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 22:12

«دَمِشقی کا، ایلَه مِردی زِندگی بَکَردی که دیندار بَه و شریعتی کاملاً اَنجام بَدای. اَ مِردی نوم حنانیا بَه و گِردِ یَهودیون دیلَه کا، خوشنوم بَه.

رَسولون اَعمال 10:3

ایی روز دور و بَر ساعت سِه بعد از ناهار، رویا کا واضِح ویندِشه که خِدا ایلَه ملائیکَه اومَه چَیی وَر و واتِشه: «کُرنِلیوس!»

رَسولون اَعمال 2:17

«”خِدا بَواتی: آخِرین روزون کا چِمِن روح گِردِ مردمی سَری کا ویکَرِم. شِمَه زوعَه اِن و شِمَه کِلَه اِن نَبوّت بَکَردین، شِمَه جَوونِن رؤیا اون بَویندین و شِمَه پیرِن خاو اون بَویندین.

رَسولون اَعمال 9:9

سولُس سِه روز کور بَه و چیی نییَری و نِنجی.

رَسولون اَعمال 11:5

«اَز یافا شهری کا، کارا دعا بَکَردیم که خَلسَه دیلَه کا ایلَه رؤیایی ویندِمه ایی چیی ایلَه یالَه سِفره‌ای شیوار که چهار‌گوشه کا آویزون بَه، آسِمونی نَه اومَه جیر و آرَستَه بَه مِن.

رَسولون اَعمال 12:9

پطرس چَیی دومله زندانی کا شَه بِرون. پطرس باوَر نِکَری که اَ چیی که مَلائیکه اَنجام بَدای، واقعی یَه، بَلکَم خَیال بَکَردی رؤیا بَویندی.

رَسولون اَعمال 16:9

شَویرا، پولس رویاکا ویندِشه که ایلَه مقدونیَه مِردکی چَیی پیشی کا پا مَندَه، بَیی مِنَّت بَکَردی که: «بِری مقدونیه و اَمَه کمک بِکَه.»

رَسولون اَعمال 16:10

وختی پولس اِم رؤیا ویندِشه، اَلبَحَل مقدونیه را رایی بیمونَه، چوم مطمئن بیمونَه که خِدا اَمَه دَخوندَشه تا اِنجیلی خوشَه خَوَری آدییَم اَوون.

رَسولون اَعمال 18:9

ایی شَو خِداوند رویا کا پولسی نَه واتِشه: «مَتَرس! گَف بِژَن و ساکت مَبَش!

دوومین نامه قرنتیانیرا 11:32

دَمشقی شهری کا، اَ حاکِم که حارِث پاُتشا، اَیی مُعییَن کَردِشَه، دَمِشقی شهری را نگهبونونی نوشَه تا مِن دَستگیر بِکَرِن.

نامه غلاطیَه کلیسارا 1:17

و اورشلیمی شهری را نی، نِشیمَه کَسونی وَر که چِمِن پیش رسول بینَه؛ بَلکَم عربستانی را رایی بیمَه و دومله آگَردِستیمَه دَمشق.

رَسولون اَعمال 9:12

و رویا کا ایلَه مِردی ویندَشَه، که چَیی نوم حَنانیا یَه، که بومَی و چَیی سَر دَس پِنه تا اَ هَنی بِوینِه.»