رَسولون اَعمال 7:57 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁵⁷ ولی اَوِن اِشتَن گوشون گِتِشونَه، بِلَندَه ناره ای ژَندِشونَه و گِرد یَندی نَه هُجوم بَردِشونَه اِستیفانی طرفی را

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁵⁷ ولی اَیِن اِشتَن گوشِنِشون گتَه، جِکَّلَه ایی ژِشونَه و گِرد استیفانی طَرَف هِژما بَردِشون،

رَسولون اَعمال 7:57 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 23:27

یَهودی اِن اِم مِردی گِتَشونَه، پیستِشونَه اَیی بِکِشِن، امّا اَز چِمِن سَربازون نَه شیمَه، اَیی نجات دومَه، چوم دَرَسَم بَه رومی شهروندَه.

رَسولون اَعمال 7:54

شورا اَعضا وختی اِم گفون دَرَسِشونَه، عصبانیتی کا داغ آکَردِشونَه و اِشتَن دَندونون فیشار بَداین.

رَسولون اَعمال 7:56

اِستیفان واتِشه: «حِسَه آسِمونون بَویندیم که آبَه و اِنسانی زوعَه بَویندیم که خِدا راستَ دَسی وَری کا مَندَه.»

رَسولون اَعمال 7:58

و ویسویه ویسویه، اَیی شهری کا بَردِشونَه بِرون، سِنگسار کَردِشونَه. کَسونی که شاهد بینَه، اِشتَن خَلااون بَروَردِشونَه و نوشونَه ایلَه جَوونَه مِردی پا وَری کا که چَیی نوم سولُس بَه.