رَسولون اَعمال 5:1 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹ امّا ایی نفر که چَیی نوم حَنانیا بَه اِشتَن ژِنی همراه که چَیی نوم سَفیره بَه، ایی تیکه زمینی خِرَتِشه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹ ولی ایی نَفَر حَنانیا نوم، اِشتَن ژِنینَه کن چَی نوم سَفیرَ بَه، تیکَه زمینیشون خِرَتَه،

رَسولون اَعمال 5:1 Iomraidhean Croise

یوحنا 6:37

گِرد کسونی که دَده بَه مِن بِبَخشه، بومَین چِمن وَر؛ و اَ کسی که بومَی چِمِن وَر، اَیی هَرگز بَنِرکَرِم.

رَسولون اَعمال 4:37

بَرنابا زمینی که داری، خِرَتِشه و چَیی پولی وَردِشه، رسولون پیشی کا نوشَه.

رَسولون اَعمال 5:2

حَنانیا تِلی اَ زمینی پولی کا، که چَیی ژِن خَوَر داری جِگا دوشَه و پولی بقیه وَردِشه، رسولون پیشی کا نوشه.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 2:20

حِسَه ایلَه یالَ کَ کا، فقط طِلا و نِقره قَبِن نییَه، بَلکَم چویَه قَب و گِلی نی اِستَه؛ بعضی اِن مهم کارون را استفادَه بَبین و بعضی اِن نی دَم دَسی را.