Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




رَسولون اَعمال 19:2 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

2 پولُس اَوون کا دَفَرسِشه: «وختی که ایمان وَردِرونَه، روح القدسی ویگِتِرونَه؟» اَوِن جَواو دوشونه: «نِه، اَمَه حتی دَرَسَمون نییَه که روح القدسی نی اِستَه.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

2 پولوس اوونکا دَپَرسِستَه: «هَنگومی کن ایمان وَردِرونَه، خدا موقدسَه روح ویگَتِرون؟» اَیِن جواب آداشون: «نِه اَمه حتی دَرَستَمون نی کن خدا موقَدَسه روح هِستَه.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




رَسولون اَعمال 19:2
12 Iomraidhean Croise  

اِم گفی روح القدسی درباره واتِشه، کسونی که بَیی ایمان بواَرِن، اَیی دریافت بَکَردین؛ چوم روح القدس حَلا عطا بَه نِبَه، اِمی واسی که عیسی حَلا جلال گِتَش نِبَه.


پطرس حَلا کارا گَف ژَنی که روح القدس گِردِ کسونی سَر قرار گِتِشه که اَ پَیغومی دَرَسین.


وختی اَوِن اِمی دَرَسِشونَه، عیسایِ خِداوندی نومی نَه غسل تعمید گِتِشونَه.


«”خِدا بَواتی: آخِرین روزون کا چِمِن روح گِردِ مردمی سَری کا ویکَرِم. شِمَه زوعَه اِن و شِمَه کِلَه اِن نَبوّت بَکَردین، شِمَه جَوونِن رؤیا اون بَویندین و شِمَه پیرِن خاو اون بَویندین.


چوم مُشتاقیمَه شِمَه بِوینیم تا روحانی یَه بَرکَتون شِمَه ایمانی تقویتی را آدَم شِمَه؛


مَگم نیمَزنَه که شِمَه بَدن روح القدسی معبدَه که شِمَه دیلَه کایَه و اَیی خِدا کا ویگِتَرونه؟ شِمَه دِ شِمَه شِن نیرونه.


اَیی که خِدا روح آدَه شِمَه، و شِمَه دیلَه کا معجزه بَکَردی، اِم کاری شریعتی اَعمالی نه بَکَردی یا ایمان بِه اَ چیی نه که دَرَسَرونه؟


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan