رَسولون اَعمال 16:8 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁸ اِمی واسی، میسیَه ایالتی کا دَوییَردینَه و شینَه تْروآسی شهری را.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

⁸ اِمی خاطِر، میسیَه منطقَکا دَیوَردینَه و شهر تِرو آسی را شین.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

رَسولون اَعمال 16:8
6 Iomraidhean Croise

بَس، تْروآسی کا یَکراست کَشتی نَه شیمونَه ساموتْراکی جَزیره را، و صَبایی نَه روز آرَستیمونَه نیاپولیسی شهری را.

وختی آرَستینَه میسیَه ایالتی را، تقّلا کَردِشونَه بِشون بیطینیَه را، امّا عیسی روح، اَوون اِجازه نِدوشَه.

اَوِن چَمَه پیش شینَه و تْروآسی شهری کا چَمَه منتظر بینَه.

ولی اَمَه، فَطیرَه عیدی پَش، کَشتی نَه فیلیپی شهری کا رایی بیمونَه و پینج روزَه پَش، تْروآسی کا اَوون مُلحق بیمونَه و هَفت روز اوآ کا مَندیمونَه.

وختی شیمَه تْروآسی شهری را تا مسیح اِنجیلی موعظه بِکَرِم، با اِمکه خِداوند اوآ کا ایلَه یالَه دَروازَه ای چِمِن دِیمی کا آکَردَشَه،

وختی کارا بومَیش، چِمِن اَبا که تْروآسی شهری کا کارپوسی وَری کا جا نومَه اِشتَن نَه بوعَه، و کیتابون و مخصوصن طومارون نی اِشتَن نَه بوعَه.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan