رَسولون اَعمال 10:12 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹² اَ سِفرَه همه جورَه حَیوونون و خَزنده اون و پَرَنده اون نَه پور بَه.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹² اَ سِفرَ هَر مودیل چارپا و خَزَندَ او پَرَندَ کا پَتلَمَه بَه.

رَسولون اَعمال 10:12 Iomraidhean Croise

یوحنا 7:37

عیدی هفته آخِرین روزی کا که عیدی یال روز بَه، عیسی مَندَه و خِلِع کَردِشه و واتِشه: «هَر‌ کسی تِشیرَه، با چِمِن وَر و بِنجِه.

رَسولون اَعمال 10:11

هَ حالی کا ویندِشه که آسِمونِن آبینَه و ایی چیی ایلَه یالَه سفره‌ای شیوار که چهار گوشه نَه آویزونَه، بومَی جیر زمینی طرفی را.

رَسولون اَعمال 10:13

اَ موقع سَسی چَیی گوش آرَستَه که بَواتی: «اِی پطرس، پِرِز، سَرآبِر و بَه!»

رَسولون اَعمال 11:6

وختی چاک اَیی دَیِشتیمَه، اَهلی یَه حَیوونون و وحشی یَه حَیوون و خَزنده اون و پَرَنده اون، اَ سِفره سَری کا ویندِمه.

رومی کلیسارا نامه 1:23

و اَوِن خِدای اَبَدی جَلالی، اَ بُتونی نَه عوض آکَردَشونه که اِنسان فانی و پرنده اون و حَیوونون و خَزنده اون مونِن.