رَسولون اَعمال 1:18 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁸ یهودا اِشتَن شِرارتی مُزدی نَه ایی تیکه زمین خِریشه و اَ زمینی کا دیمی سَر بَلکَه تِرَکِسته و وسطی نَه دِ پَلَه بَه و چَیی اِشکَم روده اِن گِرد ویبینَه بِرون.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁸ یَهودا اِشتَن آوشَر گیری مِژدینَه تیکَه زَمینی خِریشَه و چَی دِلَکا صَفَتی سَر بَرگِنِستَه و وَصطیکا دِ پارَآبَه چَی لَوَ روعَه گِرد بِرِن ویبَه.

رَسولون اَعمال 1:18 Iomraidhean Croise

مَتّی 25:15

هَر نوکری چَیی توانایی قَدَر آدوشَه، ایی نفری پینج قنطار یعنی ایلَه کاریگری صد سالی دَسمُزدی قَدَر، اَ ایلَه، دِ قنطار یعنی ایلَه کاریگری چهل سالی دَسمُزدی قَدَر، اَ ایلَه، ایی قنطار یعنی ایلَه کاریگری بیست سالی دَسمُزدی قَدَر آدوشَه، و دومله شَه سفر.