دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 4:22 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

²² خِداوند اِشتِه روح نَه بِبو. خِدا فیض شِمَه گِردی همراه بِبو.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

²² خداوند اِشتِه روح نَه دَرِ ببو. خدا فیض شمه گِردینَه دَرِ ببو.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 4:22 Iomraidhean Croise

مَتّی 28:20

و اَوون تعلیم بِدییَه که هَر چیی که شِمَه فرمان دوعَمَه، اَنجام بِدَن. دَیِسَه، اَز تا آخِر زمان، هَمش شِمَه هَمراه ایمَه!»

رومی کلیسارا نامه 1:7

گِردِ کسونی را که رومی شهری کا اینه که خِدا اَوون نه خِشَه و دعوت بَیینه تا مقدّسون کا بِبون: فیض و صُلح و سلامتی چَمَه دَدَه، خِدا و عیسایِ مسیحِ خِداوندی طرفی کا، شِمَه را با.

رومی کلیسارا نامه 16:20

خِدایی که صُلح و سلامتی هِستِشَه هِم زودیون شیطانی شِمَه پا جیری کا لِه بَکَردی. چَمَه خِداوند عیسی، فیض شِمَه نه بِبو.

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 16:23

خِداوندْ عیسی فیض شِمَه نَه بِبو.

دوومین نامه قرنتیانیرا 13:14

خِداوندْ عیسایِ مسیح فیض، خِدا محبت و روح القدسی رفاقَت، شِمَه گِردی نَه بِبو.

نامه غلاطیَه کلیسارا 6:18

اِی بِرااِن، چَمَه خِداوند، عیسایِ مسیح فیض شِمَه روح نَه بِبو! آمین!

نامَه اَفسوسی کلیسارا 6:24

چَیی فیض گِردِ کسونی نَه بِبو که چَمَه خِداوند عیسایِ مسیح نَه، اَ محبتی نَه خِشی نَه که از بِین نِشو.

نامَه فیلیپی کلیسا را 4:23

خِداوند عیسایِ مَسیح فیض، شِمَه روح نَه بِبو. آمین.

نامَه کُولُسی کلیسا را 4:18

اَز، پولس، اِم سلامی چِمِن دَسی نَه بَنیویشتیم. چِمِن زَنجیرون اِم زیندانی کا ویر بواَرَه. فیض شِمَه نَه بِبو.

اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 6:21

چون بعضی اِن که اِم چییون دیلَه کا اِدعا هِستِشونه، ایمانی کا دور آبَیینه. فیض بَه تِنَه بِبو.

نامَه فیلیمونیرا 1:25

عیسایِ مسیح خِداوندْی فیض شِمَه روح نَه بِبو.

پطروسی اوّلین نامَه 5:14

یَندی ایلَه ماچی نَه که خِش بییِه کایَه، سلُام بوآجه. شِمَه گِردی را که مسیح کا ایرونَه، صُلح و سلامتی با.

یوحنا موکاشیفَه 22:21

خداوندْ عیسی فیض شِمَه گِردی نَه بِبو.آمین.