دوومین نامه قرنتیانیرا 9:9 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁹ هَتَه که مزموری کیتابی کا نیویشته بییَه که: «دَس و دیل بازی نَه فَقیرفُقرا بَخشِستَشَه، چَیی صالِحی تا اَبَد پابَرجا بَمَندی.»

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁹ هَتَه کن کیتاو مزموریکا نِوشته بَیَه: «دستو دیلبازینَه گیدَلییِنِش بخشِستَه، چَیی صالح بِه تا اَبَد آمبستَه.»

دوومین نامه قرنتیانیرا 9:9 Iomraidhean Croise

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 13:13

بَس حِسَه، اِم سِه گِله چی باقی بَمَندی: ایمان، اُمید و محبت. امّا چِمون دیلَه کا محبت یالتَرینَه.

دوومین نامه قرنتیانیرا 9:10

اَ کسی که دونه کشاورزی را و نونی هَردِه را آدَه، شِمَه دونه کِشت و کاری را آماده بَکَردی، بَرکت بَدای و شِمَه صالِحی محصولی فَت و فَراوون بِکَردی.