پطروسی اوّلین نامَه 3:6 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁶ هَتَه که سارا، اِبراهیمی مطیع بَه و اَیی اِشتَن آقا دَخونی. و اَگَم شِمَه نی چاکی بِکَرَه و اَ چیی کا که تَرس دارِه، مَتَرسَه، سارا خِردَنِن بَبیرون.

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁶ هَته کن سارا اِشتَن شو ابراهیمی فرمون بَه و بَی اِشتَن آقا خِلِه اَکَریَه. شمه نی اَگَم چاکی بکرَ و تَرسناکَه چیی کا مترسَه، سارا خِردَنن بَبیرون.

پطروسی اوّلین نامَه 3:6 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 4:19

امّا پطرس و یوحنا جَواو دوشونَه: «شِمَه اِشتَن داوری بِکَرَه، کَمیله خِدا نظَری کا درستَه، شِمَه کا اِطاعت کَردِه یا خِدا کا اِطاعت کَردِه؟