اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 9:4 - کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ مَگم حق نِدارَم بَرَم و بِنجَم؟

کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ مَگَم حَقِّمون نیَه بَرَم و بِنجَم؟

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 9:4 Iomraidhean Croise

مَتّی 10:10

و شِمَه سَفری را، نِه کوله بار نِه اِضافه شِیی نِه كفش نِه دَسَ چو اِشتَن نَه مَپِگِرَه؛ چوم کاریگری روزی چَیی حقَه.

انجیل لوقا 10:7

هَ کَ کا بومونَه و هر چیی که شِمَه ناری کا بَناین، بَره و بِنجَه، چوم کاریگری مُزد چَیی حقَّه. کَ بِه کَ مَگردَه.

رَسولون اَعمال 20:33

چِمِن چِم هیچکسی طِلا، نقره و یا خَلا دومله نِبَه.

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 9:3

اِمَه چِمِن دفاع کَردِه اَ کَسونی پیشی کا که چِمِن درباره قِضاوت بَکَردین.

نامه غلاطیَه کلیسارا 6:6

اَ کسی که خِدا کلامی کا تعلیم بَگتی، بَسی هَر چاکَه چیی، اَ کسی نَه که اَیی تعلیم بَدای شَریک بِکَرِه.

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 2:6

اَمَه چِمی دومله نیمونه که ایی نفر اَمَه بِبَره کَفا، چِه شِمَه کا و چِه خَلکی کا. هَر چَن که اَمَه مسیح رسولون مقامی کا اِم حَقی داریمون که شِمَه کا بیپییَم،

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 2:9

چوم شِمَه اِی بِرااِن، چَمَه زحمت و کار کَردِه شِمَه ویری کایَه: که شَواَندَه روز کار بَکَردیمون تا وختی که خِدا اِنجیلی شِمَه را اِعلام بَکَردیمون، هیچکسی سَربار مَبییَم.