प्रकाशितवाक्य 5:8 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁸ होर जेबा तेऊए सह कताबा लई, तेबा त्याहे चहु प्राणी होर चोबी प्राचीने तेऊ गाभु रे सामने पड़ी, होर सभी रअ हाथ बीणा होर धूपा संघे भरी दे कटोरे थी, याह तअ पवित्र लोका री प्रार्थना थी।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁸ ज़ांऊं तेऊ सह कताब ढाकी, ता तिंयां च़ार प्राणीं और च़ौबी विश्वासी मंडल़ीए सैणैं पल़ै तेऊ मिम्मूं सम्हनै धरनीं माथै टेकदै और तिन्नें हरेकी सैणें हाथै ती बींन, और धूपा करै भरी दी सुन्नें लोहदी, ईंयां आसा पबित्र लोगे प्राथणां। (प्रगट की दी गल्ला 5:14; 19:4)

कुल्वी

⁸ होर ज़ैबै तेइयै कताब लेई ता ते च़ारै प्राणी होर चौऊबी स्याणै तेई मेमणै सामनै टुँबड़ै पौड़ै होर हर एकी रै हौथा न वीणा होर धूपै लाइया भौरूऐदै सुनै रै कटोरै ती, ऐ पवित्र लोकै री प्रार्थना सी।

प्रकाशितवाक्य 5:8 Iomraidhean Croise

युहन्ना 1:29

दूजे धयाडे तेऊए यीशु आपू फेरा बे ईधअ भाल़ी हेरी करे बोलू, भालाआ, यह परमेश्वरा रअ गाभू साहअ जोह संसारा रा पाप चुआकी निदा।

युहन्ना 5:23

कि सबे लोका जेह्ड़े बापू रा आदर करा तेहडा ही शोहरू रा भी आदर करा। जोह शोहरू रा आदर नांई करदअ, सह बापू रा जूणी सह भेजुदअ साहा, आदर नांई करदअ।

इब्रानी 1:6

होर जेबा पहिलौठे संसारा में भी आणा, तेबा बोला, परमेश्वरा रे सब स्वर्गदूत तेऊबे नमस्ते करे।

प्रकाशितवाक्य 13:8

धरती में सभे रहण आले, ज़ासरे ना तेऊ मेमने रे जीबना री कताबा में नांई लिखी दे आंदे, होर संसारा बणाउणे का पहिले जासुये घात करी, तेऊ जानबरा री पूजा करले ।

प्रकाशितवाक्य 15:2

तेबा मांई आगी संघे मिलु दअ शीशे साही एक समुन्द्र हेरू, होर जोह लोका तेऊ जानबरा होर तेऊरे ना होर, मूर्ति पेन्दे जूणी जय करू थी, त्याह तेऊ शीशे रे समुन्द्रा नेड परमेश्वरा री बीणा डाकी करे खड़े हुंदअ हेरू।

प्रकाशितवाक्य 15:7

जेबा त्याह च़हू प्राणी मेंज़ा का एकीय त्याह सात स्वर्गदूत परमेश्वरे जोह जुगे -जुगे जिऊंदे साहा तेऊरे चमत्कारा मेंज़ा का भरीदे सात सुने रे कटोरे दिने;

प्रकाशितवाक्य 19:4

होर तेबा चबी प्राचीनों होर च़हू प्राणी पड़ी करे परमेश्वरा वै प्रेम करू जोह सिंहासना पेन्दे बैठदअ थी नमस्ते की, होर बोलू आमीन! हाललूय्याह!

प्रकाशितवाक्य 4:10

तेबा चबी प्राचीन सिंहासना पेन्दे वैशण आल रे सामने पड़ने, होर जोह जुगे -जुगे जिऊंदअ साहा तेऊवै नमस्ते करले; होर त्याह आपणे-आपणे मुकटा सिंहासना रे सामने यह बोलदे हुणे पाउणे,

प्रकाशितवाक्य 4:4

होर तेऊ सिंहासना री चहु तरफ चबी प्राचीन बेठे दे थी, होर या सिंहासना में चबी पुराणे शेते झिकड़े बान्हीं करे वैठदे साहा, होर त्याह रे मुडे सुने रे मुकट थी।

प्रकाशितवाक्य 4:6

होर तेऊ सिंहासना रे सामने हेरा की बिल्लोर साही शीशे रअ समुन्द्र साहा। सिंहासना रे बीचा में होर तेत्‍के च़ऊ फेरे साहा च़ार प्राणी जासरे जैहै-पछ़ैहै आछी साहा।

प्रकाशितवाक्य 4:8

च़हू प्राणी रे छह-छह फियाख साहा होर च़हू तरफे मितर आछी ही आच्छी साहा, होर त्याह राच धयाड बीना बेठे यह बोलदे रहदा, पवित्र प्रभु परमेश्वर सर्वशक्तिमान थी जोह, होर जोह साहा होर जोह ईहंण आलअ साहा।

प्रकाशितवाक्य 5:11

होर जेबा मांई हेरू, तेबा तेऊ सिंहासन होर त्याह प्राणी में होर त्याह प्राचीना रे चहु तरफा बहू स्वर्गदूता रे शब्द शुणु ज़ासकी गिनती लाखा करोड़ा में थी।

प्रकाशितवाक्य 5:12

होर त्या ज़ोरे-ज़ोरे बोलदे लागे सह काटू दअ गाभु ही सामर्थ्य होर धन, होर ज्ञान होर शक्ति, होर स्तुति होर महिमा, होर धन्यवाद लाईक साहा।

प्रकाशितवाक्य 5:14

होर च़हू प्राणी आमीन बोलू, होर प्राचीन पड़ी करी नमस्ते करे।

प्रकाशितवाक्य 5:6

होर मांई तेऊ सिंहासन रे चहू तरफा रे प्राणी, होर त्याह बजुर्गा रे बीचा में, मना की एक काटू दअ गाभु, तेऊरे सात शिंग होर सात आछी, याह परमेश्वरा री सात आत्मा, जोह सारी धरती में भेजी दी साहा।

प्रकाशितवाक्य 6:1

तेऊकी मांई हेरू की गाभुये त्याह सात मोहरा मेंज़ा का एक खोली, होर त्याह च़हू प्राणी मेंज़ा का एकी ज़ोरे संघे बादल फुटणे री छेड़ शूणी बोलू “ईछ”।