प्रकाशितवाक्य 3:17 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁷ तूह जोह बोला की हाऊं सेठ साहा होर धनवान होऊ, होर महा कासी गला री कामी नांई आँधी, होर तूह यह नांई जाणदअ की तूह अभागअ, होर तुच्छ कंगाल, होर आंधअ होर नेगअ साहा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁷ तूह ज़ुंण इहअ बोला कि हुंह आसा सेठ, और हुंह आसा गअ द सेठ हई, और मुंह निं किछ़ी गल्ले कामीं पेशी आथी। ताखा निं इहअ थोघ आथी कि तूह आसा नभागी, नकाम्मीं, गरीब, कांणी और नांगी। (होशा 12:8)

कुल्वी

¹⁷ तू ज़ो बोला सा कि हांऊँ सेठ सा होर धनी हुआ सा होर मुँभै कौसी च़ीज़ै री कमी नी ऑथि पर ऐ नी ज़ाणदा कि तू अभागा, तुच्छ, कांणा होर नाँगा सा।

प्रकाशितवाक्य 3:17 Iomraidhean Croise

मत्ती 5:3

धन्य साहा तमे जोह मना रे दीन साहा, किबेकी स्वर्गा रा राज्य त्याही रा साहा।

मत्ती 9:12

यह शुणी करे यीशु तयाबे बोलू, बईद भले चांगे बे नांई पर बमारा बे जरूरी साहा।

लुका 1:53

तेऊये भोछे बे शोबली चीजा संघे रजेरी, होर सेठ खाली हाथे संघे काहड़ी।

लुका 6:24

पर हाय तमा वे जोह सेठ साहा, किबेकी तमे आपणी शांति पाई छेकी।

रोमियो 11:20

ठीक साहा, त्याह अबिश्बास री बजहा का चोड़ी थी, पर तुह बुशाह में बणी रहंदा तेबा घमण्ड नांई करे, पर डर डाह;

रोमियो 11:25

हे भाईयो, कईं एड़ा नांई होय की तमे आपणे आपा वै बुद्धिमान समझे। तेबा हाऊं नांई चाहंदअ कि तमे एउ भेदा का अनजान रहे कि जेबरे तणी अन्यजाति पूरी तरहा नांई आई, तेबरे तणी इस्राएल एडह कठोर रहण।

रोमियो 12:3

किबेकि हाऊं तेऊ अनुग्रहा रे कारण जोह महा भेट्टा, तमा हर एकी वै हाऊं तमावै बोला कि जेहड़ा समझू लोड़ी तेता का बड़ी करे आपणे आपा वै नांई समझे; पर जेहड़ा परमेश्वरा रे साबे एकी रे बुशाह परिणामा रे साबे बढू दा साहा, तेहडा ही रामड़ी बुद्धि संघे आपणे आपा वै एकमन समझे।

रोमियो 7:24

हाऊं केहडअ अभागअ मणश साहा, एसा मउता का धीन रहण आले शरीरा का कुण महा बचाऊलअ।

2 पतरस 1:9

किबेकि जासु में या गला नांई, सह काणअं साहा होर तेउ फालरा हेरा होर आपणे पिछले पाप का धहोई करे शुद्ध हूँण बिसरी छेकू।

प्रकाशितवाक्य 16:15

हेर हाऊं चोरा साही ईन्धा मतलब जासका कासी पता नांई हुणा धन्य सह साहा जोह ब्यातअ रहन्दा होर आपणे झिकड़े रामडे बाना की नेगअ नांई लोडी रहू होर लोका तेऊ नेगे नांई हेरे।

प्रकाशितवाक्य 2:9

हाऊं तेरे दुखा होर कलेशा जाणा (पर तुह सेठ साहा) होर जोह लोका आपणे आपा वै यहूदी बोला होर साहा नांई पर शैतान री मंडली साहा, त्याहरी निन्दा भी जाणा।

प्रकाशितवाक्य 3:16

तेबा की तूह गुनगुनअं साहा, होर ना ठांडअ होर ना गर्म हाऊं ता आपणे मुँहां में निगल़णे में साहा।