प्रकाशितवाक्य 2:17 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁷ जासके कनेट साहा त्याह शूणा आत्मा कलीसिया का कह बोला, की जोह जय पाऊले तेऊबै महा गुप्ता मना मेंज़ा का दीणा, होर तेऊबै एक शेतअ पाथर भी दीणअं, होर तेऊ पथारा में एक ना लिखू दा हुणा जोह तेऊ पाऊणे आल रे सिबाये होर कासी नांई जाणना।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁷ “ज़ै कुंण समझ़णअ च़ाहे तै दै एसा गल्ला दी धैन कि परमेशरे आत्मां मंडल़ी लै किज़ै बोला, ज़ुंण ज़िते, तेऊ लै दैणअ मुंह गुप्त ‘खाण’ और तेऊ लै मुंह एक शेतअ पात्थर बी दैणअ और तेऊ पात्थरा दी हणअ एक नांअ लिखअ द, तेऊ पात्थरा दी लिखै दै नांओं थोघ निं तेऊ का सुआई होरी कोही का लागणअ। (प्रगट की दी गल्ला 2:7)

कुल्वी

¹⁷ ज़ो कोई मेरै सन्देशा बै समझ़णा चाहा सा तेइबै ध्याना सैंघै शुणना चेहिऐ ज़ो पवित्र आत्मा मण्डली बै कि बोला सा, ज़ुण लोका जय पालै तिन्हां बै मूँ गुप्त मन्ना देणा होर तेइबै एक शेता पात्थर भी देणा; होर तेई पात्थरा पैंधै एक नाँ भी लिखुदा होंणा। तेई नाँ बै कोई होर नी ज़ाणी सकदा।

प्रकाशितवाक्य 2:17 Iomraidhean Croise

मत्ती 13:11

तेऊ उतर दिना, तमाबे स्वर्गा रे राज्य में भेदा री समझ दिनी दी साहा, पर तयाबे नांई।

मरकुस 7:16

अगर जासके कणेट हो त्या शुणा।

युहन्ना 4:32

पर तेऊ तयाबे बोलू, माँह सेटा खाणे बे ऐहडा खाणा साहा जासू तमें नांई ज़ाणदे।

1 कुरिन्थी 2:14

पर शारीरिक मणशा परमेश्वर री आत्मा री गला नांई मनदे, किबेकी तेऊरी नजरा में या गला मुर्खता री गला साहा, होर नाह सह त्याह जांणी सकदअ, किबेकि त्याह री जाँच आत्मिक रीति सघे हूंदा।

कुलुस्सी 3:3

किबेकि तमे तअ मुएँ, होर थारा जीबन मसीहे संघा परमेश्वर में गोझुदा साहा।

प्रकाशितवाक्य 14:3

होर त्या सिंहासना रे सामने होर चहु प्राणी होर प्राचीना रे सामने मना एक नया गाना गाउदे लागे थी, होर त्याहे एक लाख चोडतालिस हज़ार लोका छाडी, जोह धरती मेंज़ा का लईदे थी, त्याह मेंज़ा का तेऊ गाणे कोहे नांई सिखी सकदा थी।

प्रकाशितवाक्य 19:16

होर तेऊरे झिकड़े होर जाघा में यह ना लिखू दा साहा, राजे रअ राजा प्रभु रअ प्रभु।

प्रकाशितवाक्य 2:11

जासके कनेट साहा त्याह शूणा, की आत्मा कलीसिया बे कह बोला की जोह जय पाए तेऊ दूजी मउता का हानि नांई हुणी।

प्रकाशितवाक्य 2:7

जासके कनेट होले त्याह शूणे, की आत्मा कलीसिया का केह बोला। जोह जय पाऊले, महा तेऊबै तेऊ जीबना रे बूटे जोह परमेश्वरा रे स्वर्ग लोका में साह फल खाणे बे दीणे।

प्रकाशितवाक्य 3:22

जासके कनेट साहा त्याह शुणा, कि आत्मा कलीसिया का कैह बोला।

प्रकाशितवाक्य 3:6

जासके कनेट साहा त्याह शूणे की आत्मा कलीसिया का केह बोलना चाहन्दा।