Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




प्रकाशितवाक्य 18:14 - ईनर सराजी मे नया नियम

14 एवा तेरे प्यारे फल ताह सेटा कअ नाहदे रहे; होर शोभले होर भडकाऊण आली चिजा कअ मन दूर होई होर ताह कधी भी नांई भेटणी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

14 ‘ऐबै तेरै भाऊंणै आल़ै फल़ बी नाठै, और बधिया और शोभली च़िज़ा बी हुई ताखा दूर, तिंयां निं भी कधि भेटणीं।’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

14 “व्यापारीयै तेइबै बोलणा तेरै मना बै शोभलै लागणु आल़ै फ़ौल़ तौ हागै न ज़ाँदै रौहै होर सुख-विलास होर वैभव री चीज़ा तौ न दूर हुई सी होर तिन्हां तौभै कैधी भी नी मिलणा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




प्रकाशितवाक्य 18:14
12 Iomraidhean Croise  

तेबा तमे कीजी हेरदे नाठे? कैह मेहगे नरम झिकड़े बान्हीं दे मणशा बे? हेरदे, जोह नरम झिकड़े बान्हां, त्याह राज महला मे रहंदा।


पर परमेश्वरे तेऊवै बोलू, आज राची ताका तेर प्राण नीणअ, तेबा जोह कुछ ताई ये ईकठे करूदा सह कसका हुणा।


पर अब्राहमें बोलू; हे शोहरूआ याद कर, कि तूह आपणी जिंदगी में शोभली चीजा रे मजे लई छेकू दअ होर तेऊ साबे ही लाजर बुरी चीजा; पर एवा यह शांति पाऊदअ लागदअ होर तूह तडपदअ लागदअ।


या गला हामा वै उदाहरण होई, की जेह्डा त्याह लालच करू, तेबा हामें बुरी चीजा रा लालच नांई करे।


तमा ईछा डांहदा, होर तमा भेटदा नांई, एतकि तणी तमा हत्या करदा। तमे दुश्मनी करदा, होर किछे प्राप्त नांई करी पाउंदे; तेबा तमे लड़ा होर झगड़दा? तमा एतकी तणी नांई भेटदा किबेकी तमे मांगदा।


होर दालचीनी, मसाले, धूप, लोबान, गन्धरस, मदिरा, तेल मैदा, गिहू, गाई-बल़द, भेडा-बाकरी, घोड़े, रथ होर नोकर, होर मणशा रे प्राण।


याह चिजा रे व्यापारी जोह तेऊका धनवान होई दे थी, तेऊरी दाहु री डरा का दूर खडे हुणे, होर लेरदे होर कामदे-कामदे बोलणा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan