प्रकाशितवाक्य 18:10 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁰ तेसरी दाहू रे डरा री बझा त्याह बखे दूर खडे होई करे त्याह बोलणा, बडे नगर, बेबीलोन! हे दृढ़ नगर, हाय! हाय! तेबा एकसा घड़ी में तेबा ताह दण्ड बेटदअ साहा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁰ “तेसरी दाहे डरै मारै बोल़णअ तिन्नां दूर खल़्हुई करै इहअ, (यिर्मयाह 51:8-9) ‘हे बडी नगरी बाबेल, हे बडी नगरीऐ, भाल़ केही खरी पल़ी! ताल्है भाल़ केही खरी पल़ी! हेरा हेरी भेटी ताल्है परमेशरा का सज़ा।’

कुल्वी

¹⁰ होर तेसरी पीड़ा न डौरिया दूर खड़ै होईया बोलणा, “ओ बड़ै नगर बैबीलोन! हे मजबूत नगर, हाय! हाय! घड़ी भरा न तौभै सज़ा मिली सा।”

प्रकाशितवाक्य 18:10 Iomraidhean Croise

प्रकाशितवाक्य 11:8

त्याहरी लासा तेऊ बडे नगरा में पड़ी दी हूणी, जोह आत्मिक रूपा में सदोम होर मिस्र साहा। जखे त्याह रअ प्रभु भी क्रुसा पेन्दे चढ़ाऊ थी।

प्रकाशितवाक्य 14:8

तेहुकी तेता वाद एक होर स्वर्गदूत एता बोलदअ आउअ, “सह ज़ोरे संघे बाबेल मे पडू थी, जासुये आपणे ब्यभिचारा री कोपमय मदिरा सभी जाति वै पलाई।”

प्रकाशितवाक्य 16:19

एता कअ तेऊ बडे नगरा रे बडे चिण टुकडे होई, होर जाति-जाति रे नगर डोशी होर बडे बबीलोना रा याद परमेश्वरा रे अखे होऊ कि सह आपणे रोषा री जलजेलाहट मदिरा तेऊवै पिलाए

प्रकाशितवाक्य 17:12

जोह दस शिंग ताए हेरी त्याह दस राजा साहा, जासुये एबरे तणी राज्य नांई पाऊ, पर तेऊ जानबरा संघे थोड़ी देरी वै अधिकार राजा जेह पाऊणे ।

प्रकाशितवाक्य 18:18

होर तेत्के ज़लने रा धुँआ हेरी करे ज़ोरे संघे बोलणा, कुण जेहअ नगर एऊ बडे नगरा समान साहा?

प्रकाशितवाक्य 18:19

होर आपणे-आपणे मुंडा पेन्दे धूड़ा पाऊणा, होर लेरदे होर शोक ज़ोरे -ज़ोरे बोलणा हाय! हाय! यह बड़अ नगर ज़ासकी सम्पति का समुन्दरा री सारी जहाजा आले सभे सेठ होई थी, एकसा घडी सवै साहा ख़तम होऊ।

प्रकाशितवाक्य 18:21

तेहुकी एकी शक्तिशाली स्वर्गदूते घरटा री शीला बराबर एक पाथर चुआकु, होर यह बोली करे समुन्दरा बे शोटू, बड़अ नगर बेबीलोन एडे बडे जोरे संघे शोटणे, होर तेऊकी एतका पता भी नांई चलणा।

प्रकाशितवाक्य 18:8

एऊ सावै एकसा धियाड़ी तेसा पेन्दे मुशिकला पडनी, मतलव मऊत होर दुख होर अकाल होर सह आगि में भस्म करनी, किबेकि तेसके न्याय करन आलअ परमेश्वर आपे साहा।