Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




प्रकाशितवाक्य 15:4 - ईनर सराजी मे नया नियम

4 हे प्रभु, कूण ताका नांई डरा? होर तेरे ना री महिमा नाही करले? किबेकि सिर्फ तूह पवित्र साहा, होर सारी जातिया तहा सेटा हाथ ज़ोडने नमस्ते करने, किबेकि तेरे धर्मा रे काम प्रगट होई दे साहा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

4 “हे प्रभू, तेरी डरा हेठै लागा सोभी रहणअ, तेरै नांओंए ज़ै ज़ैकार करनी सोभी, किल्हैकि सिधअ तूह ई आसा पबित्र और सोभी ज़ाती टेकणअ ताह सेटा एछी करै ताह सेटा माथअ। किल्हैकि तेरै न्याय हणें काम हुऐ प्रगट।” (भज़न 86:9; यिर्मयाह 10:7; मलाकी 1:11)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

4 “हे प्रभु तौ न कुणी नी डौरना? होर तेरै नाँ री आराधना नी केरनी? किबैकि सिर्फ़ तू पवित्र सा, होर सारी ज़ाति एज़िया तौ सामनै दण्डवत् केरना, किबैकि तेरै न्याय रै कोम प्रगट हुऐ सी।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




प्रकाशितवाक्य 15:4
44 Iomraidhean Croise  

होर अन्यजाति भी दया री बजा का परमेश्वर री बड़ाई करा जेहड़ा लिखू दा, साहा की तेबा महा जाति-जाति में तेरा धन्यवाद करणा, होर तेरे ना रे भजन गाऊंणे।


किबेकि लिखुदा साहा पवित्र बणा किबेकि हाऊं पवित्र साहा।


जेबा साते स्वर्गदूते तुहरी फुकरी, तेबा स्वर्गा में एतके बारे में बडे-बडे शब्द हुँदै लागे। संसारा रे राज्य हमारे प्रभु रे होर तेऊरे यीशु मसीहा रा होऊ होर तेऊ जुगे -जुगे राज करना।


होर तेऊये ज़ोरे संघे बोलू, परमेश्वरा का डरा, होर परमेश्वरा री महिमा करा, किबेकि तेऊरे न्याय करने रा वक्त आउदा साहा, होर तेऊरी प्रार्थना करा जासुये, सरग होर धरती होर समुन्द्र होर धरती रे पाणी रे छो बनाई।


होर तेबा मांई पाणी रे स्वर्गदूता यह बोलदअ शुणु, पवित्र जोह साहा होर जोह थी तूह न्यायी साहा होर ताई न्याय करू।


तेऊकी मांई बेदी का यह शव्द शुणु, हां सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर तेरे न्याय ठीक होर सच्ची साहा।


किबेकी तेऊरे फैंसले सच्ची होर ठीक साहा। तेबा की तेऊ तेसा बड़ी वैश्या का जोह आपणे ब्यभिचारा कअ धरती बे नष्ट करा थी, न्याय करू होर तेता कअ आपणे सेबका रे लोहू रे बदला लउ।


तेसा वै शुद्ध होर चमकदार होर मलमला रे झिकड़े बानणे बे दीने,” किबेकि तेऊ मलमल रा मतलव पवित्र लोका रे धर्मी रे काम साहा।


फिलदिलफिया, री कलीसिया रे स्वर्गदूता वै यह लिख की जोह पवित्र होर सच्ची साहा होर जोह दाऊदा री कुंजी डाहनडा, जासके खोली दे कोई बंद नांई करी सकदअ होर ना कोई बंद करीदे कोई खोली नांई सकदअ, सह यह बोला की,


च़हू प्राणी रे छह-छह फियाख साहा होर च़हू तरफे मितर आछी ही आच्छी साहा, होर त्याह राच धयाड बीना बेठे यह बोलदे रहदा, पवित्र प्रभु परमेश्वर सर्वशक्तिमान थी जोह, होर जोह साहा होर जोह ईहंण आलअ साहा।


त्याह बडे ज़ोरे संघे बोलू, हे प्रभु, पवित्र, होर सत्य ताह केबरे तणी न्याय नांई करना? होर धरती पेन्दे रहण आले का हमारे लोहू रे बदला केबरे तणी नांई लउणा?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan