Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




प्रकाशितवाक्य 14:7 - ईनर सराजी मे नया नियम

7 होर तेऊये ज़ोरे संघे बोलू, परमेश्वरा का डरा, होर परमेश्वरा री महिमा करा, किबेकि तेऊरे न्याय करने रा वक्त आउदा साहा, होर तेऊरी प्रार्थना करा जासुये, सरग होर धरती होर समुन्द्र होर धरती रे पाणी रे छो बनाई।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

7 तेऊ बोलअ ज़ोरै-ज़ोरै, “परमेशरा का डरा, और तेऊए अदर और ज़ै ज़ैकार करा, किल्हैकि तेऊए न्याय हणें धैल़ी गई एछी। तेऊए भगती करा, ज़ुंणी स्वर्गै, पृथूई, समुंदर और पाणींए सोबल़ा आसा बणांईं दी।” (नहेमायाह 9:6; प्रगट की दी गल्ला 4:11)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

7 होर तेइयै बड़ै शब्दा सैंघै बोलू, “परमेश्वरा न डौरा होर तेइरी महिमा केरा किबैकि तेइरै न्याय केरनै रा बौक्त आऊ सा होर तेइरी आराधना केरा, ज़ुणियै स्वर्ग, धौरती, समुन्द्र होर पाणी रै सोतै बणाऐ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




प्रकाशितवाक्य 14:7
44 Iomraidhean Croise  

एतकी तणी ज़ागदे रहा, किबेकि तमे नांई तेसा धियाड़ी जाणदे, नाह तेसा घड़ी।


कैह एऊ परदेशी छाडी कोई होर नांई निकदअ, जोह परमेश्वरा री बड़ाई करे?


हे लोको, तमे केह करदा? हामे भी तमा साही दुखा-सुखा रे भोगी मणश साहा, होर तमाबे सुसमाचार शूणाऊंदा कि तमे याहा बेकार री चीजा का अलग होई करे जिऊंदे परमेश्वरा फेरा बे फिरा, जासु सरग होर धरती होर समुद्र होर जोह कुछ एता में साहा बणाऊ।


सभी गला रा अन्त छेकअ हूँणे आल़ा साहा; एतकि तणी संयमी होई करे प्रार्थना बे सचेत रहा।


तेऊकी तेवरी एक बड़ी जाजरी होई, होर नगरा रअ दसह भाग पडू होर जाजरी रे ना सघे दस हज़ार लोका मुए, होर बाकी होर जोह बची दे थी त्याह डरी होर स्वर्ग रे परमेश्वरा री महिमा करी।


अन्यजाति रोष करू, होर तेरा परकोप आउआ होर सह बक्त आउआ की मुएदे रा न्याय होर तेरे दास भविष्यद्वक्ता करन आले होर पवित्र लोका वै होर त्याह होच्छे बडे रे जोह तेरे ना कअ डरा त्याह वै बदली दीणे होर पृथ्वी रे बिगाड़ने आले नाश होए।


हे प्रभु, कूण ताका नांई डरा? होर तेरे ना री महिमा नाही करले? किबेकि सिर्फ तूह पवित्र साहा, होर सारी जातिया तहा सेटा हाथ ज़ोडने नमस्ते करने, किबेकि तेरे धर्मा रे काम प्रगट होई दे साहा।


मणश बडे धुपे का झलुशी, होर परमेश्वरा रे ना री जासु याहा मुशिकला पेन्दे अधिकार साहा, निंदा वै नांई मन फरेऊ होर ना महिमा करी।


तेसरी दाहू रे डरा री बझा त्याह बखे दूर खडे होई करे त्याह बोलणा, बडे नगर, बेबीलोन! हे दृढ़ नगर, हाय! हाय! तेबा एकसा घड़ी में तेबा ताह दण्ड बेटदअ साहा।


एकी घड़ी में तेऊरा सारा धन खत्म होऊ, होर एक माझी होर जलयात्री होर मल्ल, होर जेतरा भी समुन्दरा कअ कमाउदा, सभे दुर खडे होई,


होर आपणे-आपणे मुंडा पेन्दे धूड़ा पाऊणा, होर लेरदे होर शोक ज़ोरे -ज़ोरे बोलणा हाय! हाय! यह बड़अ नगर ज़ासकी सम्पति का समुन्दरा री सारी जहाजा आले सभे सेठ होई थी, एकसा घडी सवै साहा ख़तम होऊ।


होर तेबा सिंहासना पेन्दे कअ एक शब्द निक्दअ, हमारे परमेश्वरा का डरने आले नोकरे, कैह होच्छ कैह बड़अ; तमे सभी तेऊरी स्तुति करा।


हमारे प्रभु होर परमेश्वर, तूह ही महिमा होर आदर होर सामर्थ्य रे लाईक साहा, किबेकि ताऐ सारी चीजा बणाई, होर त्याह सारी तेरी इच्छा का, बणाई दी साहा।


तेबा सह प्राणी जोह सिंहासना में वैठदअ साहा, होर जोह जुगे -जुगे जिऊंदअ साहा तेऊरी महिमा होर आदर होर धनयवाद करले।


जेबा चिउणे स्वर्गदूते तुहरी फुकरी, तेबा एक जोह बडअ तारअ, जोह बड़अ मशाला जेहअ जलू, स्वर्गा का चुटअ, होर गाड़ा रअ चिउंणे भागा में होर पाणी री सोबला में पडू।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan