फिलिप्पी 4:8 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁸ एतकि तणी हे भाईयो, जोह-जोह गला सच साहा, होर जोह-जोह गला आदरा लायक साहा, होर जोह-जोह गला ठीक साहा, होर जोह-जोह गला पवित्र साहा, होर जोह-जोह गला शोभली साहा, होर जोह-जोह गला मनभाबी साहा, निदान, जोह-जोह भी सद्गुण होर प्रशंसा री गला साहा, त्याह परेदे ध्यान लाए करे।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁸ एते तैणीं, ओ भाईओ, ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला परमेशरा सम्हनै शुची और ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला अदर करनै जोगी आसा, और ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला धर्मीं आसा, और ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला पबित्र आसा, और ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला शोभली आसा, और ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला मनैं भाऊंणै आल़ी आसा, एते तैणीं, ज़ुंण-ज़ुंण गल्ला भली और बड़ाई करनै जोगी आसा, तिन्नां ई गल्ला दी दैआ धैन।

कुल्वी

⁸ आखरी न ओ भाइयो, ज़ुण-ज़ुण गैला सच़ी, होर ज़ुण-ज़ुण गैला आदरा रै योग्य सा, होर ज़ो-ज़ो गैला ठीक सी, होर ज़ो-ज़ो गैला पवित्र सी, होर ज़ो-ज़ो गैला बाँकी सी, होर ज़ो-ज़ो गैला मना बै शोभली लगा सी, होर ज़ुण खरै गुणा आल़ी सी होर प्रशंसा री गैला सी, सिर्फ़ तिन्हां पैंधै मन लात्।

फिलिप्पी 4:8 Iomraidhean Croise

मत्ती 22:16

पर त्याहे आपणे चेले हेरोदिया संघे यीशु सेटा यह बोलणे बे भेजी, हे गुरु, हामे गल्ला जाणा कि तूह सचअ साहा, होर परमेश्वरा रे रास्ते में सचाई संघे सिखाउंदा, होर कासी री पर्बाह नांई करदअ, किबेकी तूह मणशा रे मुँह हेरी करे गला नांई करदअ।

मरकुस 6:20

किबेकी हेरोदेसा यूहन्ना एक धर्मी होर पवित्र मर्द जाणी करे तेऊका डरदा थी, होर तेऊ बचाई डाहदा थी , होर तेऊरी गला शुणी करे बड़े लोका भी डरा थी, पर खुशी संघे शुणा थी।

लुका 16:15

तेऊए त्याहवै बोलू; तमे तो मणशा रे सामने आपणे आपा वै धर्मी ठहराउंदा, पर परमेश्वर थारे मना जांणदा, किबेकि जोह चीज मणशा री आछी रे सामने राम्बड़ी साहा परमेश्वरा रे सामने सह बुरी साह।

लुका 2:25

यरूशलेमा में सिमोना ना रअ एक मन्श थी, होर सह मन्श धर्मी होर भक्त; होर इस्राएला री शांति री तणी निहालदअ रहंदा थी, होर पवित्र आत्मा तेऊ पैंदे थी।

लुका 23:50

होर तखे यूसुफ ना रअ महासभा रअ एक सदस्य थी, जोह भला होर धर्मी मणश थी।

युहन्ना 7:18

जोह आपणी तरफा का कुछ बोला, सह आपणी ही बड़ाई चाहंदा; पर जोह आपणे भेजणअ आले री बड़ाई चाहंदा सह सचअ साहा, होर तेऊमें अधर्म नांई।

शधाणूं 10:22

त्याहए बोलू, कुरनेलियुस सुबेदार जोह धर्मी होर परमेश्वरा का डरणे आलअ होर सारी यहूदी जाति में सुनाम मणश साहा, तेऊ एकी पवित्र स्वर्गदूता का निर्देश पाऊ की सह ताह आपणे घरे शदाई करे बचन शूणे।

शधाणूं 22:12

तेबा हनन्याह ना रअ व्यवस्था रे साबे एक भक्त मणश, जोह तखे रहणे आले सब यहूदी रअ सुनाम थी; माह सेटा आऊअ।

शधाणूं 6:3

तेबा हे भाईयो, आपणे मेंज़ा का सात सुनाम मणश जोह पवित्र आत्मा होर बुद्धि संघे परिपूर्ण साहा त्या चुना, कि हामे त्याह तेऊ कामा बे ठहराए।

रोमियो 13:13

जेहडे धियाडी में, तेहडे हामे भी सीधी चाला में चली लोडी, की बुरी गला में, होर ना पीणे में, होर नाह ब्यभिचार, होर ना लुचपन, होर ना झगडे होर जलना का दूर रहणा।

रोमियो 13:3

किबेकि हाकिम शोभले कामा रे नांई आंदे, पर बुरे कामा री डरा री बजहा साहा तेबा अगर तूह हाकिम का दूर रहणा चाहन्दा, तेबा तूह रामबडे काम करे होर अधिकारे संघे तेरी सराहणा हुणी।

रोमियो 14:18

जोह कुण एउ साबे मसीहा री सेवा करदा, सह परमेश्वरा भाउंदा होर मणशा में ग्रहण लायक हुंदा।

रोमियो 2:29

पर यहूदी सह साहा जोह मना का साहा; होर खतना सह साहा जोह दिल होर आत्मा का साहा, नांई कि लिखूदा एडे री प्रशंसा मणशा री तरफा का नांई पर परमेश्वरा री तरफा का होई लोडी।

1 कुरिन्थी 4:5

तेबा जेबरे तणी परमेश्वर नांई इच्छे वकता का पहिले कासी गल्ला रा न्याय नांई करे त्याह निहारे री गल्ला प्रयाशे में रीहाऊणी होर मना री गल्ला प्रकट करणी तेबा परमेश्वरा री तरफा का सभी री तारीफ हुणी।

2 कुरिन्थी 13:7

हामे आपणे परमेश्वरे संघे यह प्रार्थना करा कि तमे कोई बुराई नांई करे, एतकी तणी नांई कि तमे खरे हेरे, पर एतकि तणी कि तमे भलाई करे, चाहे हामे नकाम्मे ही हो।

2 कुरिन्थी 6:8

आदर होर निरादरा का, दुर्नाम होर सुनाम का। भरमाउणे आले जेडे मालुम हुँदा तेबा भी सच साहा;

2 कुरिन्थी 8:18

हामे तेऊ संघे तेऊरअ भाई भी भेजू ज़ासका ना सुसमाचारा रे बारे में सभी कलीसिया में फैलुदा साहा;

2 कुरिन्थी 8:21

किबेकि जोह गला सीधी परमेश्वरा ही रे नेड नांई, पर मणशा रे नेड भी भली साहा हामे त्याह री चिंता करा।

गलातियों 5:22

पर आत्मा रे फल़ प्रेम, आनन्द, शांति, धीरज, होर दया, भलाई बुशाह,

इफिसियों 4:25

एउ कारण झूठ बोलणा छाडी करे हर एक आपणे पड़ोसी संघा सच बोला, किबेकि हामे आपु में एक दूजे रे अंग साहा।

इफिसियों 5:9

(किबेकि ज्योति रे फल़ सबी तरहा री भलाई, होर धार्मिकता, होर सचे साहा)।

इफिसियों 6:14

एतकि तणी सच्चाई का आपणी कमर कशी करे, होर धार्मिकता री झिलम बान्हीं करे,

फिलिप्पी 3:1

एतकि तणी हे मेरे भाईयो, प्रभु में आनन्दित रहा। त्याह ही गला तमाबे भी-भी लिखणे में महा तअ किछे कष्ट नांई हूँदा, होर एता में थारी कुशलता साहा।

कुलुस्सी 4:5

मोका वे कीमतदार समझी करे बाघल संघा बुदिमानी संघा जिंदगी ब्यबहार करा। मोका किमतदार समझा।

1 थिस्सलुनी 4:12

कि बाघल मणश सघे इजती सघे जिंदगी बर्ताब करा, होर तमा कासी गल्ला री कमी नांई होए।

1 तिमुतुस 2:2

राजाओ होर सभी बड़े पदा आले रे नियमित एतकी तणी की हाम मजे संघा होर अरामे संघा सारी भक्ति होर गम्भीरता संघा जीबन बिताएं।

1 तिमुतुस 3:11

एउ साबे बेटडी भी रांबडी होई लोड़ी, दोष लाऊण आली नांई लोड़ी होई पर सचेत होर सभी गला में बुशाह करणे आली लोडी होई।

1 तिमुतुस 3:4

होर आपणे घरा री रांबडी रखबाली करणे आले हो, होर आपणे बाल-बच्चे सारी गंभीरता का दूर डांहदा।

1 तिमुतुस 4:12

कोहे तेरी जुआनीं बेकार नांई समझे, पर वचन होर चाल-चलन होर प्रेम होर बुशाह होर पवित्रता में बिश्वासी वे आदर्श बणे।

1 तिमुतुस 5:10

होर सह भले काम्मा में सुनाम रहीदी हो, होर तेसे बच्चे पालीदे हो, होर प्राउणे री सेवा करी दी हो, होर पवित्र लोका री जांघा धोई दी हो दुखी लोका री सहायता करी दी हो, होर हर एकी भले कम्मा में मन लऊदा हो।

1 तिमुतुस 5:2

बजुर्गा वेटड़ी माँ जाणी करे; होर जुआन वेटड़ी पूरी पवित्रता संघा बहीण जाणी करे समझा।

तितुस 1:8

पर जोह परौहण चारी करणे आलअ तिही, भलाई करने आलअ, संयमी, न्यायी, पबित्र होर जितन्द्रिय होए।

तितुस 2:14

जासुये आपणे आपा वे हाम वे दीना, की हाम सारी तरहा रे अधर्मा कअ छुड़ाये, होर शुद्ध करी करे आपणी तणी एड़ी जाति बनणे रा उत्साह डाहे जोह भले काम री होए।

तितुस 2:2

मतलब बूढलअ मर्द, सचेत होर बुद्धिमान संयमी होए, होर त्याहरे बुशाह होर प्रेम होर धीरज पाका हो।

तितुस 2:7

सभी कामा में भली गला रअ नमूना बणे तेरे उपदेशा री गला में सफाई होर गम्भीरता हो।

तितुस 3:14

म्हारे लोका री भी जरूरत पूरी करणे री तणी रे रांबडा कामा में रऊणा सीख की त्याह में कोई कमी नांई रहे।

इब्रानी 11:2

किबेकि एतके बारे में प्राचीनो री परमेश्वरा री शोभली गुआही दिंनी।

इब्रानी 13:18

हामा बे प्रार्थना करदे रहा किबेकि हामा भरोसा साहा कि महारा मन शुद्ध साहा; होर हामे सभी गला में शोभली चाल चलना चाहंदा।

याकूब 1:27

महारे परमेश्वर होर पिता नेड शुद्ध होर निर्मल भक्ति यह साह, कि अनाथ होर बिधबा रे दुखा में त्याह री सुधि लए, होर आपणें आपा बे संसारिक निष्कलंक डाहे।

याकूब 3:17

पर जोह ज्ञान उझे का इंहदा सह पहिले पवित्र हूँदा तेहूकी मिलनसार, कोमल होर आनन्द होर दया होर शोभले रा फला का लादू दअ होर पक्षपात होर निष्कपट हुँदा।

1 पतरस 1:22

जेबा कि तमे भाईचार री निष्कपट प्रेम रे निमित सचा रे सामने का आपणे मन शुद्ध करी तेबा तन मन लाई करे एकु दूजे संघा ज्यादा प्रेम डाहा।

1 पतरस 2:12

अन्यजाति में थारा चाल चलन भला हो; कि ज़ासु-ज़ासु गला में त्या तमा कुकर्मी जाणी करे बदनाम करा त्या थारे भले कामा हेरी करे त्याही रे कारण कृपा दृष्टि री धयाडी परमेश्वरा री महिमा करे।

1 पतरस 4:8

सभी का बड़ी गल यह साहा कि एकु दूजे संघे ज्यादा प्रेम डाहा किबेकि प्रेम कई पापा ढोपा।

2 पतरस 3:1

हे प्रिय, एबा हाऊं तमाबे दूजी पत्री लिखा, होर दुही में शुद्धी दिलाई करे थारे शुद्ध मना उभारा,

1 युहन्ना 3:18

हे बालको, हामा बचना होर जीभा का ही नांई, पर काम होर सचाई रे साबे भी प्रेम करा।

1 युहन्ना 3:3

होर जोह कोई तेऊ परेदे यह आशा डाहंदा, सह आपणे आपा तेडअ ही पवित्र करा जेडअ सह पवित्र साहा।

1 युहन्ना 4:1

हे प्रिय, हर एक आत्मा रा बुशाह नांई करा, पर आत्मा परेखा कि त्या परमेश्वरा री तरफा का साहा कि नांई; किबेकि बहू ज़ेहे जोह झूठे भविष्यद्वक्ता संसारा में होई।