Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




फिलिप्पी 4:1 - ईनर सराजी मे नया नियम

1 एतकि तणी हे मेरे प्यारे भाईयो, जासु में प्रेम मेरा जी लागी रहंदा, जोह मेरी खुशी रा सुसमाचार होर मुकुट साहा, हे मेरे भाईयो, प्रभु में एउ साबे स्थिर रहा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

1 तैहीता भाईओ, ज़सरी मुंह झ़ूरी लागा और ज़ेथ दी मेरअ ज़िऊ लागी रहा, ज़ुंण मेरअ नंद और मुगट होए, मेरै पैरै भाईओ, प्रभू दी रहा एऊ ई साबै टेकी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

1 तैबै ओ मेरै प्यारे विश्वासी भाइयो बैहणियो, ज़ुणी लोका न हांऊँ बड़ी झ़ुरी केरा सा। तुसा सैंघै मिलणै री मेरी बड़ी इच्छा सा ज़ो मेरी खुशी होर घमण्डा री बजहा सा। प्यारे भाइयो प्रभु न ऐण्ढै बशाह न मज़बूत बणिया रौहा सी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




फिलिप्पी 4:1
35 Iomraidhean Croise  

मेरे ना री बजा का सभी लोका तमे संघे बइर करना, पर जोह अन्त तणी जोह धीरज डालअ तेऊरा उद्धार हूँणा।


तेबा यीशु त्या यहूदी बे जूणी तेऊ पेंदे बुशाह करू, बोलू, अगर तमे मेरे बचना में बणी रहले, तेबा सची मेरे चेले रहंणे।


सह तखे पूजी करे परमेश्वर रा अनुग्रह भाली खुश होऊ, होर सभी बे बिनती करी की तन मन लाई करे परमेश्वरा में लिपटी रहा।


होर चेले रे मना पाके करदे रही होर बिनती करदे रही, कि बुशाहा में बणी रहा; होर यह बोलदा, हामा बडे दुःख चकी करे परमेश्वरा रे राज्य में नाहणा साहा।


होर त्याह प्रेरितों का शिक्षा पाणे, होर संगति डाहणे होर रोटी चोडने होर प्रार्थना करने में सहभागी होई।


जोह शोभले कामा मे पाकअ रही करे महीमा, होर आदर होर अमरता री खोजा में साहा, तेऊवै तेऊ अनन्त जीबन दिणा।


तेबा हमार प्यार भाईयो, दृढ़ होर अटल रहा, होर प्रभु रे कामा में सदा बडदे रहा, किबेकि तमे यह जांणदा की थारा परिश्रम प्रभु में थोगे नांई साहा।


जागद रहा होर बुशाह में पाक रहा, पुरुषार्थ करा, बलबंत होआ।


जेड़ा तमा मेंज़ा का केतरे मनु कि हामे थारे घमडा री बजा का साहा, तेहडे ही तमे भी परमेश्वरा यीशु री धयाडी हामा बे घमडा री बजा रहंणा।


मसीह हामा स्वतत्रता री तणी हामे आजाद करीदे आसा; एतकि तणी एता में स्थिर रहे, होर दासा रे जुए में भी नांई होर ना बूटा मे ।


सीधी एतरा करा कि थारे चाल-चलन मसीह रे सुसमाचारा रे लायक हो कि चाहे हाऊं इच्छी करे तमा हेरू, पर नांई भी इछु, थारे बारे में यह शुणु कि तमे एकसा ही आत्मा में स्थिर साहा, होर एक चित होई करे सुसमाचारा रे बुशाह री तणी मेंहनत करदे रहंदा।


एता में परमेश्वर मेरअ गुआही साहा कि हाऊं मसीह यीशु साही प्रेम करी करे तमा सभी री लालसा करा।


कि मसीहा री धयाडी महा वे घमण्ड करणे रा कारण हो कि नाह मेरा ठुरना होर नांई मेरी जिंदगी री मेंहनत थोगे होई।


किबेकि तेऊरा मन तमा सभी में लागा दा थी , एतकि तणी सह परेशान रहंदा थी किबेकि तमा तेऊरी बमारी रा हाल शुणदा थी ।


इपफ्रास जोह तमा मज़ा का साहा, होर मसीह यीशु रअ नोकर साहा, तमावे नमस्कार बोला होर सदा तमा वे प्रार्थना में प्रयत्न करा, कि तमे सिद होई करे पूर्ण बुशाह संघा परमेश्वरा री इच्छा परेदे स्थिर रहा।


कि सह थारे मना एडा पाके करे, कि जेबा महारअ परमेश्वर यीशु आपणे सभी पवित्र लोका संघा ईच्छे, तेबा सह महारअ परमेश्वरा होर बापू रे सामने पवित्रता में निर्दोष ठहरे। आमीन।


एतकि तणी हे भाईयो, स्थिर रहा; होर जोह रीति रिवाज तमे महारअ बचना या पत्रा रे साबे प्राप्त करी दी साहा, त्याह थमी डाहे।


तेबा मेरे शोहरू, तूह तेऊ अनुग्रह का जोह मसीह यीशु में साहा, बलबंत होआ,


इच्छा हामा आपणी आशा रा अंगीकारा दृढ़ता का थामी डाहे, किबेकि जूणी प्रतिज्ञा करी, सह बुशाह लायक साहा।;


किबेकि हामे मसीहा रे भागीदार होई दे साहा, अगर हामे पहिले बुशाह का अन्त तणी दृढ़ता का पाके रहे।


एतकि तणी जेबा महारअ बड़अ महायाजक साहा, जोह सरगा का होई करे नाठदअ साहा, मतलब परमेश्वरा रअ शोहरू यीशु, तेबा इच्छा हामे आपणे अंगीकार दृढ़ता का ढाकी डाहे ।


इतकि तणी हे प्रिय, तमे लोका पहिल का ही या गला जाणी करे चुस्त रहा, कि अधर्मी रे बहमा में फसी करे आपणी अथिरता कई हाथा का नांई खोए।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan