लुका 7:9 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ एता शुणी करे यीशु हेरान होऊ होर तेऊका मुह फ्रेई करे भीडा फेरा वै भाहलू जोह तेऊ पीछे इन्दी लगीदी, बोलू, हाऊं तमा कअ बोला कि माईये इस्राएला देशा में भी एडा बुशाह नांई पाऊ

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ ईशू बी हुअ तेऊए गल्ला शूणीं रहैन, सह फिरअ पिछ़ू और ज़ुंण तेऊ पिछ़ू हांढदै तै लागै दै तेऊ बोलअ तिन्नां लै, “हुंह खोज़ा तम्हां का सत्त कि मंऐं निं एतरअ विश्वास पूरै इस्राएला दी भाल़अ”

कुल्वी

⁹ ऐ शुणिया यीशु बै हैरानी हुई, होर पिछ़ै ऐन्दी लागीदी लोकै री भीड़ा धिराबै हेरिया बोलू, “हांऊँ तुसाबै बोला सा, कि ऐण्ढा बशाह केरनु आल़ै मुँभै इस्राएला न भी नी मिलै।”

लुका 7:9 Iomraidhean Croise

मत्ती 15:28

एता में यीशु तेसा बै उतर दिंना, “हे बेटड़ी, तेरा बुशाह बड़ा साहा; जेड़ा तूह चाहंदा, ताहबे तेडा ही हो।” होर तेसकी शोहरी तेसी घडी का ठीक होई।

मत्ती 8:10

यह शुणी करे यीशु हैरान होऊ, होर जोह तेऊ पीछे इहंदे लागे दे थी, तयाबे बोलू, हाऊं तमाबे सच बोला कि मांई इस्राएल देशा में भी एडा बुशाह नांई पाऊ।

मत्ती 9:33

होर जेबा यीशुये दुष्टात्मा काहडी, तेबा कालअ मन्श बोलदअ लागअ। एता में भीड़ परेशान होई करे बोलू, इस्राएला में एडा कधी नांई हेरू।

लुका 7:10

होर भेजी दे लोका घरे इच्छी करे नोकर रामब्डअ भाहलू।

लुका 7:50

पर यीशु तेसा वैटडी वै बोलू नाश तेरे, बुशाहे तुह बचाई, शांति संघे नाह।

लुका 7:8

हाऊं आपु भी पराधीन साहा, होर सिपही मेरे हाथे साहा; होर जेबा हाउ एकी वै बोले, नाश, तेबा सह नाहदा; होर दूजे वै बोलू, इच्छ, तेबा सह इंहदा; होर आपणे कासी भी नोकरा वै, बोलू एडा कर तेबा सह करदा।”