लुका 5:4 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ जेबरे तेऊ गल्ला करी छेकी तेबा सिमोने बोलू बीचे जेह किस्ती नीह, होर माछी ढाकणे वै आपणे जाले फेंक।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ ज़ांऊं सह लोगा लै शिक्षा दैई मुक्कअ ता तेखअ बोलअ तेऊ शमौना लै, “किश्ती निंऊं मांझ़ै ज़ेही ज़िधी पाणीं खास्सअ डुघअ आसा और माह्छ़ली ढाकणा लै पाआ आपणअ ज़ाल़।”

कुल्वी

⁴ उपदेश देणै न बाद यीशुऐ शमौना बै बोलू, “आपणी किश्ती डूघै पाणी बै च़ला होर मैच्छ़ी ढौकणै री तैंईंयैं ज़ाला शेट।”

लुका 5:4 Iomraidhean Croise

मत्ती 17:27

तेबा भी एतकी तणी कि हामे तयाबे ठोकर ना खलाए तूह झिला रे कनारे नाहीं करे कठयाल़ु पा, होर जोह माछी पहिले निखले, तेसकी खाखी खोलणे में ताह एक पुराण सिक्क भेटणं, तहू नी करे मेरे होर आपणे बदले दे।

लुका 5:5

सिमोने तेऊवै बोलू, हे स्वामी, हामे सारी राच मेहनत करी होर किछे नांई ढाकु, तेबा तेरे बोलणे का हाऊं जाल पाऊदा।

युहन्ना 21:6

तेऊ तयाबे बोलू, किस्ती री धुरी फेरा बे जाले पाआ तेबा लागणी। तेबा त्याह ज़ाल़ पाऊ, होर एबा प्रचण्ड माछी लागणे री बजा का तेऊ खिंची नांई सकी।