लुका 3:7 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁷ जोह भीड़ा री भीड़ तेऊ ज़ेह बपतिस्मा लऊदी इहंदा थी, त्याह का सह बोला, हे सर्पा रे शोहरूओ, तमावै कुणीऐ बोलू कि इहंण आले रे रोषा का ठुरा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁷ लोगे छ़ुंड ई छ़ुंड एछा तै तेऊ सेटा लै डुबकी लंदै और सह बोला त तिन्नां का इहअ, “तम्हैं लोग आसा झ़रीली दानुईंए शोहरू ज़िहै! तम्हां का कोही निं खोज़अ कि ज़ुंण तम्हैं पाप किऐ परमेशरा दैणीं तम्हां सोभी लै तेते सज़ा? इहअ निं सोठा कि तम्हैं जाणैं तेऊ का बच़ी?”

कुल्वी

⁷ ज़ो लोकै री भीड़ यूहन्ना हागै बपतिस्मै लेंदी एज़ा ती, तिन्हां बै सौ बोला ती, “तुसै ज़हरीलै कीड़ै रै शोहरु सांही सी, तुसाबै कौसियै नी दसु कि एक रोज़ परमेश्वरा तुसा रै पापा री तैंईंयैं तुसाबै सज़ा देणी। ऐण्ढा मता सोच़दै कि तुसा बची ज़ाणा?

लुका 3:7 Iomraidhean Croise

मत्ती 12:34

तमे जरीले सर्पा रे शोहरु साही साहा, तमे बुरे होई करे शोभली गला केड़े साबे बोली सका? किबेकि जोह मना में भरुदा साह सहे ही मुँहा का निखल़ा।

मत्ती 23:33

हे जरिले सर्पा, होर करैता रे शोहरूओ, तमे नरका रे दण्डा का केहडे बचणे?

मत्ती 3:6

त्याहे आपणे पाप मनीकरे युहना बपतिस्मा दीण आल़े का यरदना नइ में बपतिस्मा लउ।

युहन्ना 8:44

तमे आपणे बापू शैताना का साहा होर आपणे बापू री लालसा पूरी करणा चाहंदा। सह तअ पहिले का हत्या करन आलअ साहा होर सत्य पेंदे स्थिर नांई रहू, किबेकि सत्य तेऊमें साहा ही नांई। जेबा सह झुठ बोला; तेबा सह आपणे स्बभावा का ही बोला; किबेकि सह झुठअ साहा पर झुठा रअ बापू साहा।

शधाणूं 13:10

हे सारे कपटी होर सब चतुराई संघे भरीदे शैताना री संतान, सकल धर्मा रे दुश्मन, कैह ताए परमेश्वरा रे सीधे रास्ते डींगे करने नांई छाडणी?

1 थिस्सलुनी 1:10

होर परमेश्वरा रे शोहरू स्वर्ग ईहंणे तणी न्यालदे रहा जूण तेऊ मुंएँदे में जिऊंदअ करू मतलब यीशु मसीह, जोह हामा ईहंणे आले प्रकोपा का बचाउंदा।

इब्रानी 6:18

कि दुई सह बदले गला रे साबे, ज़ासके बारे में परमेश्वरा रा झूठा ठहराउणा अन्होना साहा, दृढ़ता संघा महारा ढाढ़स बान्हे, जोह शरण लउणे बे एतकि तणी ठुरी दे साहा कि तेसा आशा होर उत्साह सामने डाही दी साहा प्राप्त करे।

1 युहन्ना 3:8

जोह कोई पाप करा सह शैताना री तरफा का साहा, किबेकि शैतान पहिले का पापा करदअ आउअ दअ। परमेश्वरा रअ शोहरू एतकि तणी प्रकट होऊ कि शैताना रे कामा रा नाश करे।