Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लुका 1:6 - ईनर सराजी मे नया नियम

6 दूहे परमेश्वरा जेह धर्मी थी, होर परमेश्वरा री सारी आज्ञा होर विधियों पेंदे निर्दोष चलन आली थी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

6 तिंयां दुहै ज़ण्हैं तै परमेशरा सम्हनै धर्मीं और प्रभूए सारै हुकम और बधाने बिधी मनणा लै निं तिन्नां लै कोई दोश आथी त।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

6 ते दुयै परमेश्वरा सामनै धर्मी ती, होर प्रभु री सारै हुक्म ता बिधि पैंधै च़ला ती।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लुका 1:6
33 Iomraidhean Croise  

त्याह रे कोई भी शोहरू नांई थी, किबकी इलीशिबा बांझ थी, होर त्याह दुहे बुढले थी।


तेऊए त्याहवै बोलू; तमे तो मणशा रे सामने आपणे आपा वै धर्मी ठहराउंदा, पर परमेश्वर थारे मना जांणदा, किबेकि जोह चीज मणशा री आछी रे सामने राम्बड़ी साहा परमेश्वरा रे सामने सह बुरी साह।


यरूशलेमा में सिमोना ना रअ एक मन्श थी, होर सह मन्श धर्मी होर भक्त; होर इस्राएला री शांति री तणी निहालदअ रहंदा थी, होर पवित्र आत्मा तेऊ पैंदे थी।


किबेकी दाऊद तेऊरे बारे में बोलदा, हांऊ परमेश्वर सदा आपणे सामने हेरदअ रहू किबेकी सह मेरी दाहिनी तरफ साहा कि हांऊ बुशाह में कमज़ोर ना होए।


पौलुसे महासभा फेरा बे टकटकी लाई लगातार हरदअ रहु, होर बोलू, हे भाईओ मांई आज तणी परमेश्वरा बे बिलकुल शोभले मना संघे जीबन बिताऊ।


तेबा हाँऊ भी परमेश्वर होर मणशा सामने आपणे मना सदा निर्दोष डांहदा।


ऐसा गला में ना तेरा हिस्सा, ना भाग, किबेकी तेरा मन परमेश्वरा रे सामने सीधा नांई आंहदा।


तेबा व्यवस्था री बिधि हामा में जोह शरीरा री रीति रे साबे नांई, पर आत्मा रे साबे चलदा आसा, पुरी हुणी।


हे भाईयो हाऊं तमा सराहन्दा की तमे माँह सभी गला में याद डाहे, होर जोह रीति रिवाज जोह मांये तमावै दिने दे तेता याद डाहे।


किबेकि हामे आपणी अन्तरात्मा री एसा गुआही पेन्दे घमण्ड करा, कि धरती में होर खासकर तमा में, माहरा चरित्र परमेश्वरा रे लायक एड़ी पवित्र होर सचाई सहित थी, जोह शरीरिक ज्ञाना का नांई पर परमेश्वरा रे अनुग्रहा रे संघे थी।


की तमे निर्दोष होर निष्कपट होई करे डींग होर हठी लोका रे मेंझे परमेश्वरा रे निष्कलंक शोहरू बणी रहे, ज़ासके मेंझे तमें जीबना रे बचन नी करे संसारा में जल़दे सजिए रे बराबर हेरा,


तेऊ एबा तेऊरी शारीरिक शरीरा में मउती रे साबे थारा भी मेल करू की तमे आपणे सम्मुख पवित्र होर निष्कलंक थी होर निर्दोष बणाई करे हाज़र करे ।


कि सह थारे मना एडा पाके करे, कि जेबा महारअ परमेश्वर यीशु आपणे सभी पवित्र लोका संघा ईच्छे, तेबा सह महारअ परमेश्वरा होर बापू रे सामने पवित्रता में निर्दोष ठहरे। आमीन।


एतकि तणी, हे प्रिय, जेबा कि तमे याहा गला हेरी साहा हेरा, तेबा यत्न करा कि तमे शांति संघा तेउरे सामने निष्कलंक होर निर्दोष ठहरे,


अगर तमे जाणा, कि सह धर्मी साहा, तेबा यह भी जाणा कि जोह कोई धर्मा रा काम करा सह तेऊका ज़मुदअ साहा।


अगर हामे तेऊरी आज्ञा मनले, तेबा हामा एताका ज़ाणना कि हामे सह ज़ाणु।


हे बालको, कासके भरमाउणे में नांई इच्छे। जोह धर्मा रे काम करा, सह तेऊ बराबर धर्मी साहा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan