लुका 1:51 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁵¹ तेऊये आपणे हाथा री शक्ति रिहाई होर जोह आपणे मना वै बडे समझदार थी, त्या तितर बितर करी।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵¹ “तेऊ रहैऊअ आपणीं बाहो बल (2 शमूएल 2:7; आयूब 5:11; भज़न 113:7-8) और ज़ुंण आप्पू बडअ समझ़ा तै तिंयां दरल़ाऊऐ तेऊ सातै-बातै।

कुल्वी

⁵¹ हेरा, तेइयै आपणी ताकत रिहाई, ज़ुणा आपणै आपु बै बड़ा होर ताकतवर बुझ़ा ती, प्रभुऐ ते तितर-बितर केरै।

लुका 1:51 Iomraidhean Croise

रोमियो 1:21

एसा बजा का परमेश्वरा जाणने मे भी त्याहे परमेश्वरा रे लायक बड़ाई होर धन्यवाद नांई करू, पर बेकारा में विचारा करदे लागे, अखे तणी की त्या रा निर्बुद्धी मन निहारा होऊ।

2 कुरिन्थी 10:5

एतकि तणी हामे जोह सोचा होर हामे एक होर उछटी गला रा, जोह परमेश्वरा री पछेणा रे बिरोधा में उठा, होर खण्डन करा; होर हर एक भाबना कैद करी करे मसीहा रा आज्ञाकारी बणाउंदा,

1 पतरस 5:5

एउ साबे हे जुआनो तमे भी प्राचीना रे धिना रहा पर तमे सब रे सब एक दूजे री सेवा बे दीनता किबेकि, परमेश्वर घमण्डी रा रोष करदा, पर दिनों ईमानदारा परेदे अनुग्रह करदा।

प्रकाशितवाक्य 18:8

एऊ सावै एकसा धियाड़ी तेसा पेन्दे मुशिकला पडनी, मतलव मऊत होर दुख होर अकाल होर सह आगि में भस्म करनी, किबेकि तेसके न्याय करन आलअ परमेश्वर आपे साहा।