Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्ना 4:34 - ईनर सराजी मे नया नियम

34 यीशुये त्याहबे बोलू, मेरा खाणा यह साहा कि आपणे भेज़णे आले री इच्छा रे साबे चलू होर तेऊरा काम पूरा करू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

34 ईशू बोलअ तिन्नां लै, “मेरी रोटी आसा ईंयां कि हुंह तेऊए साबै सोभै गल्ला करूं ज़ुंणी हुंह छ़ाडअ द आसा, और तेऊओ काम पूरअ करूं।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

34 यीशुऐ तिन्हां बै बोलू, “मेरा खाँणा,” परमेश्वरा री इच्छा बै मनणा सा, ज़ुणियै हांऊँ भेज़ू सा, होर सौ कोम पूरा केरनै री तैंईंयैं ज़ो तेइयै मुँभै धिनुदा सा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्ना 4:34
21 Iomraidhean Croise  

तेबा सह थोड़अ होर जेह बढ़ी करे पुरअ उटअ होऊ, होर यह प्रार्थना करी, कि मेरे बापू, अगर होई सका कि एउ कटोरे महा का दूर कर, तेबा भी हाऊं जेड़ा चाहंदा तेडा नांई, जेड़ा ही तूह चाहंदा तेडा ही हो।


यीशु तेऊबै उतर दिंना, एबा एडा ही हूँणे देह, किबेकि हामा एसी रीति का सबे धार्मिकता पूरी करनी जरूरी साहा। तेबा यहुना यीशु री गला शूणी।


यीशु उठी करे आपणे चेले संघे तेऊ पीछे हांड़ी।


हाऊं तमावै बोला; कि एडे साबे एक मन फेरने आले पापी रे बारे में परमेश्वरा रे स्वर्गदूता रे सामाने खुशी हूणी।


किबेकि मणशा रअ शोहरू गोझीदे बचाउंद आउअ साहा।


तेऊ तया कअ बोलू की तमे महा किबे लोड़दा? तमें नाँई जानदे की महा आपणे बापू रे घरे रहना जरूरी साहा दा?


जोह काम तांई माँहबे करने बे दिना, तेऊ पूरा करी करे मांई तेरी महिमा धरती पेंदे करी दी साहा।


ऐता बाद यीशु यह जाणी करे कि ऐबा सबे कुछ पूरा होई छेकू, ऐतकी तणी जोह पवित्र शास्त्रा में बोलुदा पूरा हो, बोलू, हाऊं शोखअ साहा।


जेबा यीशु सह सिरका लउ, तेबा बोलू, पूरा होऊ; होर मुंड़ झुकाई करे प्राण छाडी।


पर तेऊ तयाबे बोलू, माँह सेटा खाणे बे ऐहडा खाणा साहा जासू तमें नांई ज़ाणदे।


हाँऊ आपणे आपा का किछे नांई करी सकतअ; जेड़ा शूणा, तेहडा न्याय करदा; होर मेरा न्याय सच्चा साहा, किबेकि हाँऊ आपणी इच्छा सगे नाँई पर आपणे भेजणअ आले री इच्छा पूरी करना चाँहदा।


पर महा सेटा जोह गुआही साहा सह यूहन्ना री गुआही का भी बड़ी साहा; किबेकि जोह काम बापू महा बे पूरा करने बे दींना दा मतलब यह काम जोह हाऊं करा, त्या मेरे गुआह साहा कि बापू हाऊं भेजुदअ।


किबेकि परमेश्वरा री रोटी सह साहा जोह स्वर्गा का उतरी करे संसारा वे जीबन दींदा।


किबेकि हाऊं आपणी इच्छा नांई पर आपणे भेज़ण आले री इच्छा पूरी करने री तणी स्वर्गा का उतरु दअ आसा;


मेरे भेजणअ आलअ मांई संघे साहा; तेऊ हाऊं केलह नांई छाडण किबेकि हाऊं सदा सह काम करा जासू संघे सह खुश हुंदा।


मांई तमाबे सभे कुछ रिहाऊदा कि एढ़ी रीति कठिन परिश्रम करी करे कमजोरी संभाल होर परमेश्वर यीशु रे बचना याद डाहे जोह तेऊ आपे बोलिद थी, लेणे का दींणा धन्य साहा।


होर बुशाह रे कर्ता होर सिद कर्णआले यीशु फेरा बे ताकते रहे, जूणी तेसा खुशी बे जोह तेऊ जेहे जोह तेउ जेह पडू थी, बेईजती री चिन्ता नांई करी करे क्रुसा रा दुःख सहु, होर परमेश्वरा रे सिंहासना रे धुरा फेरा बे बेठअ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan