Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




युहन्ना 11:2 - ईनर सराजी मे नया नियम

2 यह सह मरियम, जूणी परमेश्वरा पैंदे महगा इत्र तेल लेसी करे तेऊरी ज़ाँघा आपणी ज़टा संघे धोई दी थी, ऐसी रअ भाई लाजर बीमार थी,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

2 अह ती सह ई मरिअम, ज़ुंणी खुशबूदार किम्मती तेला करै प्रभू ईशूए च़रणैं मल़अ त और आपणैं मुंडे शराल़ा करै ईशूए खूर टुशै तै, सह बमार लाज़र त तेसो सकअ भाई।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

2 ऐ सौहै मरियम ती ज़ुणियै बादा न कीमती खुशबूदार तेल मौल़िया, यीशु रै ज़ौघा न आपणै चौड़े लाईया टुशु ती, तेसा रा भाई लाज़र बीमार ती।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




युहन्ना 11:2
11 Iomraidhean Croise  

जेबा सह बैतनिय्याहा में सिमोन कोढ़ी रे घरे रोटी खांदअ वैठअ, तेबा एकी बेटड़ी संगमरमरा रे भांडे में जटामासी रा बहू मेहँगा शोभला इत्र आणी करे आई, होर तेला रअ भांडअ चोड़ी करे तेऊरे मुंडे सारा तेल लेसु।


तेऊ हेरी करे परमेश्वरा दया आई, होर यीशु ये बोलू नांई लेरे


तेबा यूहन्ना आपणे चेले में दूई चेले शादी, होर बोलू तमे प्रभु सेटा नाशा, होर पूछे की ईहंण आल़ तुहे साहा की हामें कासु होरी हेरदे रहे?


मार्था यीशु बे बोलू, “हे प्रभु! अगर तूह अखे हुँदअ तेबा मेरअ भाई कधी नांई मरदअ।


पर तेऊरी बहीणे तेऊबै बोलू, हे परमेश्वर, हेर, जासू संघे तूह प्रेम डाहंदा, सह बीमार साहा।


जेबा मरियमे तखे पूजी ज़खे यीशु थी, तेबा तेऊ हेर्दे ही तेऊरी जाघा में पड़ी होर बोलू, हे परमेश्वर, अगर तूह अखे हुंदअ तेबा मेरअ भाई भी नांई मरदअ।


तेबा मरियमे जटामांसी रा आधा सेर इत्र बहू मेहँगा तेल आँणी करे तेऊरी जाघा में लेसु, होर आपणी ज़टा संघे यीशु री जांघा टुशी; होर इत्रा री खुशवू संघे सारअ घर शोभलअ होऊ।


तमे महा बे गुरु होर परमेश्वर बोला, होर ठीक ही बोला, किबेकि हाऊं सहे साहा।


अगर मांई परमेश्वर होर गुरु होई करे थारी जाघा धोई, तेबा तमा भी एकु दूजे री जाघा जरूरी धोई लोडी।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan