युहन्ना 10:1 - ईनर सराजी मे नया नियम

¹ हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि जोह कोई दुआर बाथी भेडा रे खुड़े नाहंदअ पर कासी होर्से ईहन्दा, सह चोर या डाकू साहा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹ “हुंह खोज़ा तम्हां का सत्त कि ज़ुंण बी भेडा सेटा भडैल़ै भितरा लै दुआरा बाती नांईं डेऊंदअ, पर कसा होरी बाता उखल़ा, सह आसा च़ोर डाकू।

कुल्वी

¹ “हांऊँ तुसाबै सच़-सच़ बोला सा, कि ज़ो कोई दुआरा न भेड़ै रै खुड़ा बै नी ज़ान्दा, पर कोई होरी रस्तै ज़ा सा, सौ च़ोर होर डाकू सा।

युहन्ना 10:1 Iomraidhean Croise

मत्ती 7:15

झूठे भविष्यद्वक्ताओं का साबधान रहा, जोह भेडा रे झिकड़े में तमा सेटा बे ईहंदा, पर महितरा का त्या खाण आल़े भेड़िया आसा।

युहन्ना 10:7

तेबा यीशु तयाबे भी बोलू, हाऊं तमाबे सच-सच बोला, भेडा रअ दुआर हाऊं साहा।

युहन्ना 3:3

यीशु तेऊबै उतर दिना, हाऊं ताहब सच-सच बोला, अगर कोई नऊंऐं सिरे का नांई जन्मे तेबा परमेश्वरा रे राज्य नांई हेरी सकतअ।

रोमियो 10:15

होर अगर नांई भेजे तेबा किबे प्रचार करे? जेड़ा लिखूदा साहा त्याह री जांघा कैहडी शोभली साहा, जोह रामडी गला सुसमाचार शुणऊंदअ।

रोमियो 16:18

किबेकि एड़े लोका हमारे प्रभु मसीहा री सेवा मना का नांई करदे पर त्याह आपणे पेटा री सेवा करा, होर शोभली गला संघे सीधे सादे लोका आपणे चकरा में पाउनदा।

तितुस 1:11

याह रे मुहँ बंद करी लोडी याहा लोका नींच कमाई री तणी बुरी गला सिखाई करे घर-घर बिगाडू दा साहा।

इब्रानी 5:4

यह आदरा रअ पद आपणे आपा का, जेबरे तणी कि हारुना रे बराबर परमेश्वरा री तरफा का नांई ठहराए।

1 पतरस 1:10

एउ उद्धारा रे बारे में त्याह भविष्यद्वक्ता बहू खोजे बिना होर जाँच पड़ताल करी जूणी त्या अनुग्रहा रे बारे में जोह तमा परेदे हूँणे आल़अ थी, भविष्यवाणी करी दी थी।

2 पतरस 2:1

जासु साबे त्या लोका में झूठे भविष्यद्वक्ता थी, एउ साबे तमा लोका में भी झूठे उपदशक हूँणे, जोह नाश कर्णआले पाखंडा रा उद्घाटन गोझी करे करणा, होर तेऊ स्वामी रा जूणी दाम त्या लई दे साहा नांई करणे, होर आपणे आपु छेकअ बिनाशा में पाऊणा।

2 पतरस 2:3

त्या लोभा बे गला करी करे तमे आपणे फायदे रे कारण बणाउणे होर जोह दण्डा री आज्ञा पहिल का होई छेकी दी साहा। तेऊरे ईहंण में किछ भी देरी नांई, होर त्यारा बिनाश ऊँघता नांई।

1 युहन्ना 4:1

हे प्रिय, हर एक आत्मा रा बुशाह नांई करा, पर आत्मा परेखा कि त्या परमेश्वरा री तरफा का साहा कि नांई; किबेकि बहू ज़ेहे जोह झूठे भविष्यद्वक्ता संसारा में होई।