युहन्ना 1:51 - ईनर सराजी मे नया नियम

⁵¹ तहुकि तेऊ बोलू, हाऊं तमाब सच-सच बोला कि तमे सरगा का खोलूदा, होर परमेश्वरा रअ स्वर्गदूता बे मणशा रे शोहरू पेंदे उतरते ऊझे नाहंदे हरने।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵¹ तेखअ बोलअ ईशू, “हुंह खोज़ा तम्हां का सत्त कि तम्हां भाल़णअ स्वर्ग खुल्हअ द और परमेशरो स्वर्ग दूत हेरनअ तम्हां मुंह मणछे शोहरू लै उंधै एछदअ और उझै डेऊंदअ।” (मूल़ 28:12)

कुल्वी

⁵¹ तैबै प्रभु यीशुऐ तेइबै बोलू, “हांऊँ तुसाबै सच़-सच़ बोला सा तुसा स्वर्गा बै खुला, होर परमेश्वरा रै स्वर्गदूता बै हांऊँ मांहणु रै बेटै सैंघै ओसदै होर ऊझै ज़ाँदै हेरणा।”

युहन्ना 1:51 Iomraidhean Croise

मत्ती 25:31

जेबा मणशा रअ शोहरू आपणी महिमा में इलअ होर सबे स्वर्गदूत तेऊ संघे ईहंणे, तेबा सह आपणी महिमा रे सिंहासना पैंदे बिराजमान हूँणअं।

मत्ती 26:24

मणशा रअ शोहरू तअ जेड़ा तेऊरे बारे में लिखुदा साहा, नाहंदा ही साहा; पर हाय तेऊ मणशा बै शोक साहा जासू के साबे सह ढाकणे बझयाल़ण अगर तेऊ मणशा रा जन्म ही नांई हुँदा, तेबा तेऊबै भला हुँदा।

मत्ती 3:16

होर यीशु बपतिस्मा लई करे तेवरी पाणी मेज़ा का उझे निकतअ, होर हेरा, तेऊबै सरग खुलू, होर तेऊ परमेश्वरा रा आत्मा कबूतरा साही उतरती होर आपु पैंदे इहंदअ हेरू।

मत्ती 4:11

तेबा शैतान तेऊ सेटा का नाठअ, होर हेरा, स्वर्गदूत तेऊरी सेवा करदे रही।

मत्ती 8:20

यीशु तेऊबै बोलू, शयाली री जुहल़ी होर सरगा रे चेलू रे कोलह हुँदा; पर महा मणशा रे शोहरू बे मुंड़ा ढोपणे री भी ज़ागा नांई आंधी।

मत्ती 9:6

पर एतकी तणी की तमे जाणा कि महा मणशा रे शोहरू धरती पैंदे पापा क्षमा करने रा अधिकार साहा। तेबा तेऊ दरांगा रे रोगी बे बोलू, उठ आपणे मांजे चुआक, होर आपणे घरा मे नाहं।

मरकुस 1:10

होर यीशु बपतिस्मा लई करे जेबरे सह पाणी का उझे निकतअ तेबा तेवरी तेऊये सरग खुलुदअ हेरु, होर परमेश्वरा री आत्मा कबूतरा साही आपू प्रेन्धे पवित्र आत्मा मे ईन्दी हेरी।

मरकुस 14:62

यीशु ये बोलू, हा साहा हाऊं, होर तमा मणशा रअ शोहरू सर्वशक्तिमाना रे धुरा फेरे वैठअ दअ, होर सरगा रे बादला संघे इंद हेरनअ।

लुका 2:13

तेबा एकाएक तेऊ स्वर्गदूते संघे स्वर्गीय सेना परमेश्वरा री स्तुति करदे होर एड़ा बोलदे हेरी,

लुका 2:9

होर परमेश्वरा रअ एक दूत तया सामने खड़अ होऊ, होर परमेश्वरा रे तेज तयारे चऊ तरफ चमकू, होर तया बखे डरी।

लुका 22:43

तेबा तेऊ सरगा का एक दूत हेरू जोह तेऊवै सामर्थ्य दिंदा थी।

लुका 22:69

पर एवरे पोरी मणशा रअ शोहरू सभी का सर्वशक्तिमान परमेश्वरा री धुरा फेरे वैशणा।

लुका 24:4

जेबा त्याह एसा गला का हैरान हुन्दी लागी, तेबा दुई मर्द शेते झिकड़े बानी करे खड़े होई।

लुका 3:21

जेबा सभी लोके बपतिस्मा लऊ तेबा यीशु भी बपतिस्मा लई करे प्रार्थना करदअ लागअ थी, तेबा सरग खुलू।

युहन्ना 1:50

यीशु तेऊबै उतर दिना, मांई जोह ताहबे बोलुदा कि मांई तूह अंजीरा रे बूटे थंहीं हेरू दअ, कैह तूह ऐथी री तणी बुशाह करा। ताह ऐता में भी बडे-बडे काम भाल़णे।

युहन्ना 10:1

हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि जोह कोई दुआर बाथी भेडा रे खुड़े नाहंदअ पर कासी होर्से ईहन्दा, सह चोर या डाकू साहा।

युहन्ना 10:7

तेबा यीशु तयाबे भी बोलू, हाऊं तमाबे सच-सच बोला, भेडा रअ दुआर हाऊं साहा।

युहन्ना 13:16

हाऊं तमाबे सच-सच बोला, दास आपणे मालका का बढ़अ नांई हूँदअ, होर नाह भेजुदअ आपणे भेजणअ आले का।

युहन्ना 13:38

यीशु उतर दिंना, कैह ताह महा पीछ आपणे प्राण भी दींणे? हाऊं ताहबे सच-सच बोला कि मुर्गे नांई बाशणअं तेबरे तणी ताह चीण बारी मेरा नांई करणा।

युहन्ना 14:12

हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि जोह महा में बुशाह डाहंदा, या काम जोह हाऊं करा तेहुकी भी करने, पर ऐताका भी बडे काम करने, किबेकी हाऊं बापू सेटा बे नाहंदा।

युहन्ना 16:20

हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि तमे लेरने होर बिलाप करणा, पर संसारा खुशी मानाउणी; तमा शोक हूँणा, पर थारा शोक खुशी में बदलणा।

युहन्ना 16:23

तेसा धियाड़ी तमा महा का किछ नांई पूछणा, हाऊं तमाबे सच-सच बोला, कि बापू का कुछ मागले, तेबा तेऊ मेरे ना का तमाबे दींणा।

युहन्ना 21:18

हाऊं ताहबे सच-सच बोला, ज़धु तूह जुआन, तेबा आपणी कमर कशी करे ज़खे चाहंदा, तखे फिरा, पर जेबा तूह बुढल़अ होलअ तेबा ताह आपणे हाथ फलाउणे, होर दूजे तेरी कमर बानीं करे ज़खे तूह नांई चाँहंदअ तखे तूह निणअं।

युहन्ना 3:3

यीशु तेऊबै उतर दिना, हाऊं ताहब सच-सच बोला, अगर कोई नऊंऐं सिरे का नांई जन्मे तेबा परमेश्वरा रे राज्य नांई हेरी सकतअ।

युहन्ना 3:5

यीशु उतर दिना, हाऊं ताहबे सच-सच बोला, जेबरे तणी कोई भी मणश पाणी होर आत्मा का नांई जन्मे तेबा परमेश्वरा रे राज्य में नाहीं नांई सकतअ।

युहन्ना 5:19

ऐता पेंदे यीशु तयाबे बोलू, हाँऊ तमाबे सच-सच बोला, शोहरू तमा का किछे नांई करी सकतअ, सीधी सह जोह बापू करदा भालाआ; किबेकि जासू-जासू कामा बापू करा त्याह ही त्या कामा शोहरू भी तेऊ साबे करा।

युहन्ना 5:27

किबे तेऊबै भी न्याय करने रा अधिकार दीनादा आसा, ऐतकी तणी कि सह मणशा रअ शोहरू साहा।

युहन्ना 6:26

यीशु तयाबे उतर दिना, हाऊं तमाबे सच-सच बोला, कि तमे महा ऐतकी तणी नांई लोडदे कि तमे चिन्ह आले काम हेरी, पर ऐतकी तणी तमे रोटी खाई करे तृप्त होई।

युहन्ना 6:32

यीशु तयाबे बोलू, हाँऊ तमाबे सच-सच बोला कि मूसा तमाबे सह रोटी स्वर्गा का नाँई दिंनी, पर मेरअ बापू तमाबे सच्ची रोटी स्वर्गा का दींदा

युहन्ना 6:47

हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि जोह कोई बुशाह करा, अनन्त जीबन तेहुरा साहा।

युहन्ना 6:53

यीशु तयाबे बोलू, हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि जेबरे तणी मणशा रे शोहरू रा शरीर नाँई खाऊ, होर तेऊरा लोहू नांई झुटु, तमामें जीबन नांई आंधा।

युहन्ना 8:34

यीशु तयाबे उतर दिना, हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि जोह कोई पाप करा सह पापा रअ नोकर साहा।

युहन्ना 8:51

हाऊं तमाबे सच-सच बोला कि अगर कोई मणश मेरे बचना पेंदे चले, तेबा अनन्त काला तणी मऊत नांई हेरणी।

युहन्ना 8:58

यीशु तयाबे बोलू, हाऊं तमाबे सच-सच बोला, कि ऐतका का पहिले अब्राहम होऊ, सह हाऊं साहा।

शधाणूं 10:11

होर तेऊ हेरू कि सरग खुलू, होर एक पात्र बड़ी चादरा रे समान चाहर कूंणे लटकदे धरती पैंदे उतरदे लागे।

शधाणूं 7:56

बोलू, हेरा हाऊं स्वर्गा खुले हेरा होर मणशा रे शोहरू परमेश्वरा रे दाहिने फेरा खडअ हेरा।

2 थिस्सलुनी 1:7

होर जोह तमे दुःख पाउंदा, हामे संघा शांति दे; तेऊ वक्ते प्रभु यीशु आपणे सामर्थी स्वर्गदूता संघा थी भकी दी आगी में स्वर्गा का प्रगट हूँणा।

2 थिस्सलुनी 1:9

त्याह प्रभु रे सामने तेऊरी शक्ति री महिमा का दूर होई करे अनन्त बिनाशा रा दण्ड पाऊणा।

1 तिमुतुस 3:16

होर एता में कोई शख नांई आंदा की भक्ति रा भेद बहू जरूरी साहा; मतलब जोह शरीरा में प्रगट होउ, होर आत्मा में धर्मी होऊ, स्वर्गदूते हेरू, अन्य जाति में तेऊरा प्रचार होऊ होर, धरती में तेऊरा बुशाह होऊ, होर महिमा में उझे स्वर्ग वे चुआकू।

इब्रानी 1:14

कैह त्या सब सेवा ठहिल कर्ण आली आत्मा नांई, जोह उद्धार पाउणे आले री तणी सेवा करने बे भेज़ा?

यहूदा 1:14

हनोक भी जोह आदम री साती पीढ़ी में थी, याह रे बारे में याह भविष्यवाणी करी दी, हेरा प्रभु आपणे लाखा पवित्र लोकां संघे आओ।

प्रकाशितवाक्य 19:11

तहुकि मांई स्वर्ग खुलूदअ हेरू, होर कि एक शेतअ घोडअ साहा; होर तेऊ पेन्दे एक बैठदअ साहा, जोह बुशाह लाईक होर सच्ची साहा; होर सह धर्मा संगा न्याय होर युद्ध करा।

प्रकाशितवाक्य 4:1

या गला वाद, मांई जेबा नजर मारी की स्वर्गा में एक दुआर खुलूदअ साहा, होर जासु मांई पहिले तुरही रे शब्दा का आपु संघा गला करदे शूणी थी, होर आपु संघा गला करदे शूणी थी, सह बोला, अखा बै उझे ईछ होर महा त्या गला ताह बै रिहाऊंणी, जासका याह गला वाद पूरा हुणा जरुरी साहा।